Текст и перевод песни Little Pepe - Solo el Amor

Solo el Amor

Respóndeme cuando te llame
Tu oh dios que eres mi defensor
Tú que en la angustia me confortaste
Apiádate de mi, escucha mi oración

Solo el amor puede cambiar el mundo,
Transformarlo en un segundo,
Solo el amor debe ser el rumbo,
Para que caminemos juntos.

Oh Jah Jah dame la oportunidad
De caminar en paz,
Oh Jah Jah gracias por la libertad
Y por curar mi alma,
Y si busco refugio me refugio en ti,
Siento tu palabra porque obra en mi,
Oh Dios yo se que tu eres el King,
El que guía mis pasos hasta el fin,
Si me levanto en la jungla de asfalto,
Sigo caminando de amor ando falto,
Busco tu remanso, me confío a los Santos,
Corro hasta descalzo pero no la alcanzo,
Dame tu paz a ti la gloria,
Se haga tu palabra por siglos en la historia,
Tu me reconfortas honro tu memoria,
Unges mi cabeza y mi copa rebosa.

Amor, Jah Jah es amor,
Padre redentor,
Tu eres creador,
Por la vida doy gracias al Señor

Solo el amor puede cambiar el mundo,
Transformarlo en un segundo,
Solo el amor debe ser el rumbo,
Para que caminemos juntos.

Del Señor la tierra y cuanto la llena,
Él sacó a Jonás del vientre de la ballena,
Él le dio la fuerza al León y su melena
Hizo que murallas en Jericó cayeran,
Él levanta montes montañas y laderas,
Él le dio a Moisés la vara para que abriera
El mar y Egipto sucumbiera,
De Jahvé los cielos de Jahvé la tierra,
Él creo al hombre y a la mujer,
A su semejanza así lo quiso Él,
Su palabra cura y calma la sed,
Sosiega al hambriento y en Él tengo mi fe,
Oh Jah Jah dame la oportunidad
De caminar en paz,
Oh Jah Jah gracias por la libertad
Y por curar mi alma.

Amor, Jah Jah es amor,
Padre redentor,
Tu eres creador,
Por la vida doy gracias al Señor

Solo el amor puede cambiar el mundo,
Transformarlo en un segundo,
Solo el amor debe ser el rumbo,
Para que caminemos juntos.

Только любовь

Ответь мне, когда я зову тебя,
Ты, о Боже, мой защитник,
Ты, кто утешал меня в страданиях,
Смилуйся надо мной, услышь мою молитву.

Только любовь может изменить мир,
Преобразить его в мгновение ока,
Только любовь должна быть нашим путем,
Чтобы мы шли вместе.

О, Джа, дай мне возможность
Идти по пути мира,
О, Джа, благодарю тебя за свободу
И за исцеление моей души.
И если я ищу убежища, я нахожу его в тебе,
Я чувствую твое слово, потому что оно действует во мне,
О, Боже, я знаю, что ты Царь,
Тот, кто ведет мои шаги до конца.
Если я поднимаюсь в джунглях асфальта,
Я продолжаю идти, мне не хватает любви,
Я ищу твоего покоя, я вверяю себя святым,
Бегу даже босиком, но не достигаю её,
Дай мне свой мир, тебе слава,
Да будет слово твое веками в истории,
Ты утешаешь меня, я чту твою память,
Ты помазываешь мою голову, и моя чаша переполняется.

Любовь, Джа - это любовь,
Отец-искупитель,
Ты - создатель,
За жизнь благодарю Господа.

Только любовь может изменить мир,
Преобразить его в мгновение ока,
Только любовь должна быть нашим путем,
Чтобы мы шли вместе.

Господу принадлежит земля и всё, что её наполняет,
Он вызволил Иону из чрева кита,
Он дал силу льву и его гриве,
Он заставил стены Иерихона рухнуть,
Он воздвигает холмы, горы и склоны,
Он дал Моисею посох, чтобы тот разделил
Море, и Египет пал,
Яхве - небеса, Яхве - земля,
Он создал мужчину и женщину,
По своему подобию, так пожелал Он,
Его слово исцеляет и утоляет жажду,
Успокаивает голодного, и в Нём моя вера.
О, Джа, дай мне возможность
Идти по пути мира,
О, Джа, благодарю тебя за свободу
И за исцеление моей души.

Любовь, Джа - это любовь,
Отец-искупитель,
Ты - создатель,
За жизнь благодарю Господа.

Только любовь может изменить мир,
Преобразить его в мгновение ока,
Только любовь должна быть нашим путем,
Для того, чтобы мы шли вместе.