Текст и перевод песни Little Pepe - Wake And Bake

Wake And Bake

Las cuatro y veinte (un flow galáctico)
Directamente desde el espacio exterior (moviendo la nave)
De la NASA (wake and bake)
Levantarse y prender uno (yo', suena el instrumental desde Málaga)
Tú sabes, ¿no? (So hot, so hot, so hot)
El Little Pepe, pequeño Pepe (tú sabes)
Oye

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Recién levanta'o y con los ojos pega'os
Calentándome la leche para hacerme un Colacao
Con la música sonando, bluetooth activa'o
Voy sacando raw del largo pa' estar bien prepara'o

Happy morning, buenos días; huele a panadería
Sonrisas pa' to'l día como taja's de sandía
Quédate en la regulera, mi ganja de la buena
Yo fumo natural, la que alivia to'as mis penas, yo'

Sacando el rayo, controlando to'l barrio
Ni carro ni pistolas, pero hay hierba a diario
Esto es mejor que el Bronx, hay caperos de lado
Aquí no rulan blunts, mas, sin cloro de lago

Esto es Málaga supri, los Quinquela sippy
Mafia financiera controlando la city
Más pijos que hippies, pregúntale al Fity
Tenemo' el mejor sol pa' plantar mejor krippy

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

No soy delincuente, más bien un paciente
Cuando enciendo mi quenque, lo malo está ausente
Sabores diferentes, mil tonos de verde
Carga'o de THC, nuevos cruces potentes

Made in California, má' armario' que Narnia
Con la luz trampea', haciéndole la maña
Aquí, eso es natural; bienvenido a España
Aquí es la tradición, to' el mundo hace la guaña

Arte hidropónico, midiendo el sustrato
Los niños ya no juegan, tienen bueno' aparato'
Controlan la humedad esquivando chivato'
Si quieren calidad, no se paga barato

Tirándole, flasheando humo, haciendo malla
Desayunándome un zumito de naranja
En la terraza, hago barquito' como Gandalf
Sigan hablando, yo sigo con mi ganja

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Saca tu largo palo, dale, ¡préndelo!
Vamo' a elevarnos por lo alto, dale, ¡préndelo!
Las cuatro y veinte, mira cómo se para el reloj
Yo me levanto, prendo uno y le doy gracias

Réveille-toi et fume

Quatre heures vingt (un flow galactique)
Directement depuis l'espace (en pilotant le vaisseau)
De la NASA (wake and bake)
Se lever et en allumer un (yo, l'instru arrive de Malaga)
Tu sais, non ? (So hot, so hot, so hot)
Le Little Pepe, petit Pepe (tu sais)
Écoute

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Fraîchement levé et les yeux collés
Je fais chauffer le lait pour me faire un chocolat chaud
Avec la musique à fond, le Bluetooth activé
Je sors des rimes du nouvel album pour être bien préparé

Happy morning, bonjour ; ça sent la boulangerie
Des sourires pour toute la journée comme des tranches de pastèque
Reste dans la médiocrité, ma ganja est de la bonne
Je fume naturel, celle qui soulage tous mes maux, yo

Je sors le joint, je contrôle tout le quartier
Pas de voitures ni de flingues, mais de l'herbe tous les jours
C'est mieux que le Bronx, il y a des dealers à côté
Ici, on ne fume pas de blunts, mais sans chlore du lac

C'est Malaga supri, les Quinquela sippy
La mafia financière contrôle la ville
Plus de bourgeois que de hippies, demande au Fity
On a le meilleur soleil pour faire pousser la meilleure krippy

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Je ne suis pas un délinquant, plutôt un patient
Quand j'allume mon joint, le mal est absent
Des saveurs différentes, mille nuances de vert
Chargé en THC, de nouveaux croisements puissants

Made in California, plus d'armoires que Narnia
Avec la lumière trafiquée, en la trichant
Ici, c'est naturel ; bienvenue en Espagne
Ici, c'est la tradition, tout le monde fait pousser

Art hydroponique, mesurer le substrat
Les enfants ne jouent plus, ils ont du bon matos
Ils contrôlent l'humidité en évitant les balances
Si vous voulez de la qualité, ça ne se paie pas cher

Tirant dessus, crachant la fumée, faisant des ronds
Je déjeune d'un jus d'orange
Sur la terrasse, je fais des bateaux comme Gandalf
Continuez à parler, je continue avec ma ganja

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie

Sors ton long bâton, allez, allume-le !
On va s'élever vers le haut, allez, allume-le !
Quatre heures vingt, regarde comme la montre s'arrête
Je me lève, j'en allume un et je remercie