Текст и перевод песни Little Richard - Freedom Blues
I
hope
that
I
should
live
to
see,
Надеюсь,
доживу
до
того
дня,
When
every
man
can
know
he′s
free.
Когда
каждый
мужчина
познает
свободу.
Sufferin'
from
the
past.
Страдая
от
прошлого,
I
make
I
ought
to
be
sad
Я,
похоже,
должен
грустить.
I
got
my
duty
rock
and
roll,
У
меня
есть
мой
рок-н-ролл,
Now
everybody,
everybody,
everyone′s
gotta
be
free!
Теперь
все,
все,
все
должны
быть
свободны!
Oh...
О...
Now
la-la,
la-da-da-da.
Ла-ла,
ла-да-да-да.
La-la,
la-da
da-da.
Ла-ла,
ла-да
да-да.
Mmmm,
let's
get
rid
of
that
old
man,
hey-ey-ey,
Ммм,
давай
избавимся
от
этого
старика,
эй-эй-эй,
And
bring
our
government
up
to
date.
И
обновим
наше
правительство.
It
may
be
very
hard
to
do,
Это
может
быть
очень
трудно
сделать,
Just
open
your
mind,
let
love
come
through.
Просто
открой
свой
разум,
позволь
любви
войти.
You
hear
me
callin'
you
my?
Ты
слышишь,
как
я
зову
тебя,
моя?
Everybody,
everybody,
everyone′s
gotta
be
free!
Все,
все,
все
должны
быть
свободны!
Oh
yes!
О
да!
La-la,
la-da-da-da.
Ла-ла,
ла-да-да-да.
La-la,
la-da
da-da.
Ла-ла,
ла-да
да-да.
[Bridge]
[Переход]
We
did
our
thing
every
thing
and
we
paid
our
dues,
Мы
сделали
свое
дело,
все
сделали
и
заплатили
по
счетам,
Now
let′s
get
rid
of
these
freedom
blues.
Теперь
давай
избавимся
от
этого
блюза
свободы.
It
may
be
very
hard
to
do,
Это
может
быть
очень
трудно
сделать,
Just
open
your
mind,
let
love
come
through.
Просто
открой
свой
разум,
позволь
любви
войти.
I
got
my
duty
rock
and
roll,
У
меня
есть
мой
рок-н-ролл,
Now
everybody,
everybody,
everyone's
gotta
be
free!
Теперь
все,
все,
все
должны
быть
свободны!
Oh...
О...
La-la,
la-da-da-da.
Ла-ла,
ла-да-да-да.
La-la,
la-da
da-da.
Ла-ла,
ла-да
да-да.
La-la,
la-da-da-da.
Ла-ла,
ла-да-да-да.
La-la,
la-da
da-da.
Ла-ла,
ла-да
да-да.
[Fade]
[Затухание]
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.