Текст и перевод песни Little Richard - Why Don't You Love Me? (Live)

Why Don't You Love Me? (Live)

Why Don't You Love Me
(H. Williams)
Little Richard - vocal
'Dressed To Kill' Charly Records, U.K.
DTKBOX81 (1997)

Why don't you love me like you used to do?
Why do you treat me like a worn out shoe?
My hair's curly and my heart is still true
A why don't you love me like you used to do?

Ain't had no huggin' and a kissin'
Squeezin' and I don't know why
I can't get near her, ho-oh
Closer than a country mile

I said why don't you spark me
Like you used to do
And say sweet nothin's
Like you used to do
The same old trouble
That you always been through
So why don't you love me
Like you used to do?

Ain't had no huggin' and a kissin'
Squeezin' and I don't know why
I can't get near her, ho-oh
Closer than a country mile

Ain't had no huggin' and a kissin'
Squeezin' and I don't know why
I can't get near her, oh-ho
Closer than a country mile

I say why don't you please
Just like you used to be?
How come you find
So many faults with me?
Somebody changed
Let me give you a clue
Why don't you love me

Like you used to do?

Ain't had no huggin' and a kissin' wooo!
Don't know why
I can't get near her, oh-no
Closer than a country mile

I say, why don't you love me
Like you used to do?
Why do you treat me like a worn out shoe?
My hair is curly and my heart is still true
Why don't you love me
Like you used to do?

Ain't had no huggin' and a kissin' wooo!
I don't know why
I can't get near her whoa-ho
Closer than a country mile

A why don't you love me
Like you used to do?
How come you treat me like a worn out shoe?
My hair is curly and my heart is still true
A why don't you love me like you used to do?

Ain't no had no huggin' or a kissin' wooo
I don't know why
I can't get near her, whoa-ho
Closer than a country miiiiiile

I said, why don't you love me
Like you used to do?
How come you find so many faults with me?
Somebody changed
A let me give you a clue
Why don't you love me
Like you used to do?

FADES-
Ain't had no huggin' or a kissin' wooo
An I don't know why
I can't get near her, whoa-oh
Closer than a country mile

I said why don't you love me like you used to do.

Почему ты меня больше не любишь? (Концертная запись)

Почему ты меня больше не любишь?
(Г. Уильямс)
Little Richard - вокал
'Dressed To Kill' Charly Records, Великобритания
DTKBOX81 (1997)

Почему ты меня больше не любишь, как раньше?
Почему ты обращаешься со мной, как со стоптанным башмаком?
Мои волосы кудрявые, а сердце всё ещё верно тебе,
Почему же ты меня больше не любишь, как раньше?

Ни объятий, ни поцелуев,
Ни ласки, и я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на версту.

Я говорю, почему ты не зажигаешь меня,
Как раньше?
И не шепчешь сладкие глупости,
Как раньше?
Всё те же проблемы,
Что были всегда у нас,
Так почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?

Ни объятий, ни поцелуев,
Ни ласки, и я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на версту.

Ни объятий, ни поцелуев,
Ни ласки, и я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на версту.

Я говорю, почему ты не такая,
Какой была раньше?
Почему ты находишь
Во мне столько недостатков?
Кто-то изменился,
Позволь мне дать тебе подсказку,
Почему ты меня больше не любишь,

Как раньше?

Ни объятий, ни поцелуев, у-у!
Не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-нет,
Ближе, чем на версту.

Я говорю, почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?
Почему ты обращаешься со мной, как со стоптанным башмаком?
Мои волосы кудрявые, а сердце всё ещё верно тебе,
Почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?

Ни объятий, ни поцелуев, у-у!
Я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на версту.

Почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?
Почему ты обращаешься со мной, как со стоптанным башмаком?
Мои волосы кудрявые, а сердце всё ещё верно тебе,
Почему ты меня больше не любишь, как раньше?

Ни объятий, ни поцелуев, у-у!
Я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на ве-е-ерсту.

Я говорю, почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?
Почему ты находишь во мне столько недостатков?
Кто-то изменился,
Позволь мне дать тебе подсказку,
Почему ты меня больше не любишь,
Как раньше?

ЗАТИХАЕТ-
Ни объятий, ни поцелуев, у-у!
И я не знаю, почему.
Я не могу приблизиться к тебе, ох-ох,
Ближе, чем на версту.

Я говорю, почему ты меня больше не любишь, как раньше?