Текст и перевод песни Little River Band - Someone

Someone

Wanting her came easy for you
But she had designs on someone else
Back where you started with a wounded soul
And the same old thing you keep asking yourself
Is she thinking of me?
Someone who loves me
What are the reasons
For being alone?
All I need is someone to believe in
Send me somebody
Who needs someone
Now missing her has consumed you
She walks around in your mind constantly
Deep down you know she did what she had to do
But that still don't make it easy
Now you wonder
Is she thinking of me?
Someone who loves me
What are the reasons
For being alone?
All I need is someone to believe in
Send me somebody
Who needs someone
Infatuation, you were blinded by the sun
But in this situation she's only who she becomes
She could be anyone
Is she thinking of me?
Someone who loves me
What are the reasons
For being alone?
All I need is someone to believe in
Send me somebody
Who needs someone
All I need is someone to believe in
Send me somebody
Who needs someone
Someone who needs me
Someone to believe in
Somebody

Quelqu'un

Te désirer était facile pour toi
Mais elle avait des projets pour quelqu'un d'autre
Tu es retourné là où tu as commencé, l'âme blessée
Et la même vieille question que tu te poses sans cesse
Est-ce qu'elle pense à moi ?
Quelqu'un qui m'aime
Quelles sont les raisons
D'être seul ?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelqu'un en qui croire
Envoie-moi quelqu'un
Qui a besoin de quelqu'un
Maintenant, la manquer te consume
Elle hante constamment ton esprit
Au fond de toi, tu sais qu'elle a fait ce qu'elle devait faire
Mais ça ne la rend pas plus facile
Maintenant, tu te demandes
Est-ce qu'elle pense à moi ?
Quelqu'un qui m'aime
Quelles sont les raisons
D'être seul ?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelqu'un en qui croire
Envoie-moi quelqu'un
Qui a besoin de quelqu'un
Tu étais aveuglé par le soleil de l'infatuation
Mais dans cette situation, elle est juste qui elle devient
Elle pourrait être n'importe qui
Est-ce qu'elle pense à moi ?
Quelqu'un qui m'aime
Quelles sont les raisons
D'être seul ?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelqu'un en qui croire
Envoie-moi quelqu'un
Qui a besoin de quelqu'un
Tout ce dont j'ai besoin, c'est quelqu'un en qui croire
Envoie-moi quelqu'un
Qui a besoin de quelqu'un
Quelqu'un qui a besoin de moi
Quelqu'un en qui croire
Quelqu'un