I Ain't Feelin It - Little Simz перевод на немецкий

I Ain't Feelin It

They gon' have to give me what I ask for when I'm needing it
Shower me with all the love you got 'cause I'm in need of it
Tryna bring me fake, uh-uh, I ain't feeling it
Feeling it, feeling it, I ain't feeling it
I'm the only one that's got my whip, they know it's me in here (yeah)
I can't put a lid on all this realness, I'm just freeing it (yeah)
Lay up in my castle where it's warm and sip my tea in it (tea)
Tea in it (tea), tea in it (tea), tea in it, tea, tea

Huh, huh, huh, huh, huh
Rare, rare find, I'm a diamond in the rough (rough)
Doin' all that talking, can't you tell that it's enough? ('Nough)
Think I helped a lot, man, you would think I had a trust (trust)
Trust (uh), trust (uh), trust (uh), trust
Time been on my side, I is never in a rush (rush)
I cannot pretend like I kinda understand the fuss (fuss)
Fuss, fuss (fuss)

They gon' have to give me what I ask for when I'm needing it (you)
Shower me with all the love you got 'cause I'm in need of it (brrt)
Tryna bring me fake, uh-uh, I ain't feeling it (no)
Feeling it (no), feeling it (no), I ain't feeling it (huh?)
I'm the only one that's got my whip, they know it's me in here (yeah)
I can't put a lid on all this realness, I'm just freeing it (yeah)
Lay up in my castle where it's warm and sip my tea in it (tea)
Tea in it (tea), tea in it, tea in it, tea, tea

Well, well, well, well, well (brrt)
Know some people waitin' on the day for me to fail
Never going back to bein' broke, man, can't you tell?
Talk behind my back and then they go into a shell (shell)
Shell (shell), shell (shell), shell when they see me
Shelley's nail bar only exist on the TV (TV)
Big, big money now, I can't do no freebies (freebies), freebies

Ich Fühl's Nicht

Sie müssen mir geben, was ich verlange, wenn ich es brauche.
Überschütte mich mit all deiner Liebe, denn ich brauche sie.
Versuch mir was Falsches anzudrehen, nee, ich fühl's nicht.
Fühl's nicht, fühl's nicht, ich fühl's nicht.
Ich bin die Einzige, die meinen Wagen hat, sie wissen, dass ich es bin (yeah).
Ich kann diese ganze Echtheit nicht unterdrücken, ich lasse sie einfach frei (yeah).
Lehne mich in meinem Schloss zurück, wo es warm ist, und schlürfe meinen Tee darin (Tee).
Tee darin (Tee), Tee darin (Tee), Tee darin, Tee, Tee.

Huh, huh, huh, huh, huh.
Seltener, seltener Fund, ich bin ein Rohdiamant (roh).
Du redest so viel, merkst du nicht, dass es genug ist? (Genug)
Ich denke, ich habe viel geholfen, man sollte meinen, ich hätte ein Treuhandkonto (Konto).
Konto (uh), Konto (uh), Konto (uh), Konto.
Die Zeit war auf meiner Seite, ich bin nie in Eile (Eile).
Ich kann nicht so tun, als würde ich den ganzen Wirbel verstehen (Wirbel).
Wirbel, Wirbel (Wirbel).

Sie müssen mir geben, was ich verlange, wenn ich es brauche (du).
Überschütte mich mit all deiner Liebe, denn ich brauche sie (brrt).
Versuch mir was Falsches anzudrehen, nee, ich fühl's nicht (nein).
Fühl's nicht (nein), fühl's nicht (nein), ich fühl's nicht (hä?).
Ich bin die Einzige, die meinen Wagen hat, sie wissen, dass ich es bin (yeah).
Ich kann diese ganze Echtheit nicht unterdrücken, ich lasse sie einfach frei (yeah).
Lehne mich in meinem Schloss zurück, wo es warm ist, und schlürfe meinen Tee darin (Tee).
Tee darin (Tee), Tee darin, Tee darin, Tee, Tee.

Nun, nun, nun, nun, nun (brrt).
Ich kenne einige Leute, die darauf warten, dass ich scheitere.
Ich werde nie wieder pleite sein, Schatz, merkst du das nicht?
Sie reden hinter meinem Rücken und verkriechen sich dann in ihre Schale (Schale).
Schale (Schale), Schale (Schale), Schale, wenn sie mich sehen.
Shelleys Nagelstudio gibt es nur im Fernsehen (TV).
Großes, großes Geld jetzt, ich kann keine Gefälligkeiten mehr tun (Gefälligkeiten), Gefälligkeiten.