Mood Swings - Little Simz перевод на французский

Mood Swings

I've been all around town, bass thuddin', drown as these sounds come in
I've been on a high, low, free souls go only where the love is
But I've been havin' mood swings, mood swings, mood swings, mood swings
Mood swings, mood swings, mood swings, mood swings

Don't be scared of us, can't be defined
Hands never show up on CP time
I just wanna dance on CP time
How many of them did I leave behind?

How many times did I make them know?
Why they wanna disrupt, kill my flow?
How many times did I switch timezone?
But the LD will always be home

I've been all around town, bass thuddin', drown as these sounds come in
I've been on a high, low, free souls go only where the love is
But I've been havin' mood swings, mood swings, mood swings, mood swings
Mood swings, mood swings, mood swings, mood swings

Oh, you scandalous, what did she find?
Nothing but a text and a boy, she might
Blow it all up on CP time
'Cause you are nothin' like the way he describe

How many times did it all occur?
If you gotta pick, then you better choose her
Pass us by, wanna see the pot stirred
Then the mood get swung in reverse

'Cause I've been all around town, bass thuddin', drown as these sounds come in
I've been on a high, low, free souls go only where the love is
But I've been havin' mood swings, mood swings, mood swings, mood swings
Mood swings, mood swings, mood swings, mood swings

Sautes d'humeur

J'ai parcouru la ville, les basses résonnent, je me noie dans ces sons
J'ai été en haut, en bas, les âmes libres ne vont que là où est l'amour
Mais j'ai des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur
Des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur

N'aie pas peur de nous, on ne peut pas nous définir
Mes mains ne se pointent jamais à l'heure du CP
Je veux juste danser à l'heure du CP
Combien d'entre eux ai-je laissés derrière ?

Combien de fois les ai-je mis au courant ?
Pourquoi veulent-ils perturber, tuer mon flow ?
Combien de fois ai-je changé de fuseau horaire ?
Mais Londres sera toujours ma maison

J'ai parcouru la ville, les basses résonnent, je me noie dans ces sons
J'ai été en haut, en bas, les âmes libres ne vont que là où est l'amour
Mais j'ai des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur
Des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur

Oh, toi, scandaleux, qu'a-t-elle trouvé ?
Rien qu'un texto et un garçon, elle pourrait
Tout faire exploser à l'heure du CP
Parce que tu n'es pas du tout comme il te décrit

Combien de fois cela s'est-il produit ?
Si tu dois choisir, alors tu ferais mieux de la choisir elle
Passe à côté de nous, tu veux voir le pot remué
Alors l'humeur change du tout au tout

Parce que j'ai parcouru la ville, les basses résonnent, je me noie dans ces sons
J'ai été en haut, en bas, les âmes libres ne vont que là où est l'amour
Mais j'ai des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur
Des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur, des sautes d'humeur