Little Simz - Our Conversations w/ Badbadnotgood - перевод текста песни на французский

Our Conversations w/ Badbadnotgood - Little Simzперевод на французский




Our Conversations w/ Badbadnotgood
Nos Conversations avec Badbadnotgood
Conversations with Mother Earth
Conversations avec la Terre Mère
Father he left with no warning I'm so disturbed
Père est parti sans prévenir, je suis tellement perturbée
Shit that you're feeding me man I'm sure that I've stomached worse
Cette merde que tu me fais avaler, j'en ai subi bien pire, c'est sûr
Trying to open my eyes knowing my vision's blurred
J'essaie d'ouvrir les yeux, sachant que ma vision est floue
Everything so absurd, know I'm an ancient flirt
Tout est tellement absurde, je sais que je suis une séductrice ancestrale
So I know the feeling when you seen but you never heard
Alors je connais ce sentiment, quand tu as vu mais jamais entendu
It's crazy ain't it
C'est fou, n'est-ce pas?
Looking to the heavens that can you save me, maybe
Regardant vers les cieux, pouvez-vous me sauver, peut-être?
Am I a little too ambitious, but my origin is not as planned
Suis-je un peu trop ambitieuse ? Mais mon origine n'est pas celle prévue
The apocalypse will soon commence
L'apocalypse va bientôt commencer
How do you feel when your soul's abandoned
Que ressens-tu quand ton âme est abandonnée ?
My appearance is turning morbid
Mon apparence devient morbide
No secrets inside the stories
Pas de secrets dans les histoires
The apocalypse will soon commence
L'apocalypse va bientôt commencer
What would you do is a forfeit
Que ferais-tu, est-ce un forfait ?
Share my mind thoughts are distorted
Je partage mon esprit, mes pensées sont déformées
I'm in too deep
Je suis trop impliquée
Though it's not too dark to cut the scenery
Même s'il ne fait pas trop sombre pour couper le paysage
Trees grow into the sky look at the leaves beneath
Les arbres poussent vers le ciel, regarde les feuilles en dessous
Yellow and orange are the colors that will speak to me
Le jaune et l'orange sont les couleurs qui me parlent
Kinesthesia ain't deceiving me
La kinesthésie ne me trompe pas
Mind right flow tight and my heart is where it needs to be
Esprit juste, flow serré, et mon cœur est il doit être
As long as the people believe in me
Tant que les gens croient en moi
Look into my eyes shit man I can tell that you reading me
Regarde-moi dans les yeux, mec, je vois bien que tu me lis
As long as the people believe in me
Tant que les gens croient en moi
I don't mind
Ça m'est égal
If I wait for you, if I wait for you
Si je t'attends, si je t'attends
Don't say it to me
Ne me le dis pas
Don't waste all your time on me, your time, your time
Ne perds pas tout ton temps avec moi, ton temps, ton temps
I'll be patient, said I'll be patient
Je serai patiente, j'ai dit que je serai patiente
I'm patient with you so please can you bear with me
Je suis patiente avec toi, alors s'il te plaît, peux-tu être patient avec moi ?
Can you bear with me 'cause I made the life I chose
Peux-tu être patient avec moi parce que j'ai fait la vie que j'ai choisie
I can't be waiting
Je ne peux pas attendre
I'll be waiting
J'attendrai
I said I'll be waiting
J'ai dit que j'attendrai
So can you bear with me?
Alors peux-tu être patient avec moi ?
'Cause we made the life we chose
Parce que nous avons fait la vie que nous avons choisie
Conversations with space
Conversations avec l'espace
And it's station for noon until it's late
Et sa station de midi jusqu'à tard
No one else can relate to all the bass
Personne d'autre ne peut comprendre toutes les basses
Chilling out with the gang lad
On se détend avec le groupe, mec
Smurs is probably on the keys
Smurs est probablement au clavier
Till he's probably rolling weed
Jusqu'à ce qu'il roule probablement un joint
Joshua's probably choosing me
Joshua est probablement en train de me choisir
Tosh has dropped his new release
Tosh a sorti sa nouvelle musique
This is what we chose to do
C'est ce que nous avons choisi de faire
And this is who we chose to be
Et c'est ce que nous avons choisi d'être
Also damn experimental know the signs of flurics me
Aussi, tellement expérimental, je connais les signes de la grippe qui me touchent
Walking on improving me
Marcher m'améliore
Know I'm not the perfect being
Je sais que je ne suis pas l'être parfait
Boy see I'm just being honest
Mec, je suis juste honnête
Don't waste time pursuing me
Ne perds pas ton temps à me poursuivre
Shit I got a crew with me
J'ai une équipe avec moi
Know just what you to be
Je sais ce que tu dois être
We're just young and living life
On est juste jeunes et on vit la vie
Like there's no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
We're just young and living life
On est juste jeunes et on vit la vie
Like there's no tomorrow
Comme s'il n'y avait pas de lendemain
Once it's mine, it's mine
Une fois que c'est à moi, c'est à moi
I take it, keep it, shit is never borrowed
Je le prends, je le garde, cette merde n'est jamais empruntée
I be on this I don't know the way
Je suis là-dessus, je ne connais pas le chemin
You should've never followed my apologies
Tu n'aurais jamais me suivre, mes excuses
And promise me eulogy
Et promets-moi un éloge funèbre
Whole is mine arts
Tout est à moi, les arts
Prolly gates said he far from here
Prolly Gates a dit qu'il était loin d'ici
My life has ended, gimme one thing I should start to fear
Ma vie est finie, donne-moi une chose que je devrais commencer à craindre
I said don't be weak, don't be a slave to the world that feet
J'ai dit ne sois pas faible, ne sois pas esclave du monde qui piétine
Rise up on your feet, there's a whole world that is yours for keeps
Lève-toi, il y a tout un monde qui est à toi pour toujours
He says you have no idea do you, no idea do you?
Il dit : "Tu n'as aucune idée, n'est-ce pas ? Aucune idée, n'est-ce pas ?"
When you see so many people and know no one's here for you
Quand tu vois tant de gens et que tu sais que personne n'est pour toi
Don't you question me, you don't know what I've been through
Ne me questionne pas, tu ne sais pas ce que j'ai traversé
What I've gained is nothing compared to what I did
Ce que j'ai gagné n'est rien comparé à ce que j'ai fait
If I wait for you, if I wait for you
Si je t'attends, si je t'attends
Don't say it to me
Ne me le dis pas
Don't waste all your time on me, your time, your time
Ne perds pas tout ton temps avec moi, ton temps, ton temps
I'll be patient, said I'll be patient
Je serai patiente, j'ai dit que je serai patiente
I'm patient with you so please can you bear with me
Je suis patiente avec toi, alors s'il te plaît, peux-tu être patient avec moi ?
Can you bear with me ‘'cause I made the life I chose
Peux-tu être patient avec moi parce que j'ai fait la vie que j'ai choisie
I can't be waiting
Je ne peux pas attendre
I'll be waiting
J'attendrai
I said I'll be waiting
J'ai dit que j'attendrai
So can you bear with me?
Alors peux-tu être patient avec moi ?
'Cause we made the life we chose
Parce que nous avons fait la vie que nous avons choisie





Авторы: Little Simz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.