Текст и перевод песни Little Simz - Point and Kill (feat. Obongjayar)

Uh

I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, hey
Point and kill
If I want it, it's mine
You can't stop it, hey

Family no go suffer, oh, inna my lifetime
Dey be fine, do am proper, no lie, lie
Give me strength, let me prosper
Daddy say he want me to be lawyer, abi doctor
Riff raff, kiddi cohn, window shopper
Oya fine boy, take away auntie
Bougie, ah, eleyi, o wa fancy
When I see it, I...

Point and kill, uh
If I want it, it's mine
You can't stop me, hey

You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me (huh)

I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, uh
Said, I do as I want, I do as I like
I no watch face, I no fear nobody, nobody, hey

Emini paid, what can you offer?
Snakes in the grass, no trust am
Point and kill any impostor
Smooth travel, never stuck in customs

That's in any city, you can come and see it with me
Reality will hit you 'cause not everywhere is pretty
But, for now, bring the Naira, come gimme
Can't stop greatness, what's the point in tryin'?
Hard not to recognize with all this pressure we applyin'
Tell my people, "Rise up," can never be silenced
You think we're apologetic, I think we're defiant

Mommy say I gotta be a go-go-getta
Got the devil tryna tempt me but I know better
Never been the type not to acknowledge all the signs
It's the fact that everything I want is in front of my eyes
So, when I see it, I...

Point and kill, uh
If I want it, it's mine
You can't stop me, huh

Point and kill
Point and kill

You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me
Point and kill
You can't stop me, oh, you can't stop me

Ух

Я делаю, что хочу, я делаю, что хочу.
У меня нет циферблата часов, я никого не боюсь, никого, э-э-э ...
Я делаю, что хочу, я делаю, что хочу.
У меня нет циферблата часов, я никого не боюсь, никого, Эй
Укажи и убей
Если я этого хочу, это мое.
Ты не можешь остановить это, Эй

Семья не ходит страдать, о, Инна, моя жизнь
С ними все будет хорошо, я поступаю правильно, не лгу, не лгу.
Дай мне сил, дай мне преуспеть.
Папа говорит, что хочет, чтобы я стала адвокатом, Аби доктор.
Рифф Рафф, Кидди кон, покупатель витрин
Ойя, прекрасный мальчик, забери тетушку.
Буги, ах, элейи, о ва Фэнси
Когда я вижу это, я...

Укажи и убей, а
Если я этого хочу, это мое.
Тебе меня не остановить, Эй!

Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня (ха).

Я делаю, что хочу, я делаю, что хочу.
У меня нет циферблата часов, я никого не боюсь, никого, э-э-э ...
Я говорю: "я делаю, что хочу, я делаю, что хочу".
У меня нет циферблата часов, я никого не боюсь, никого, Эй

Эмини заплатил, что ты можешь предложить?
Змеи в траве, никакого доверия.
Укажи и убей любого самозванца
Плавное путешествие, никогда не застреваю на таможне

Это в любом городе, ты можешь приехать и посмотреть со мной.
Реальность поразит тебя, потому что не везде красиво.
Но сейчас принеси Наиру, дай мне.
Нельзя остановить величие, какой смысл пытаться?
Трудно не признать, что мы оказываем такое давление.
Скажи моему народу: "Восстаньте!" - и его никогда не заставят замолчать.
Ты думаешь, что мы извиняемся, а я думаю, что мы дерзкие.

Мамочка говорит, что я должен быть гоу-гоу-Геттой.
Дьявол пытается соблазнить меня но я знаю лучше
Я никогда не был из тех, кто не замечает всех знаков.
Дело в том, что все, чего я хочу, у меня перед глазами.
Поэтому, когда я вижу это, я...

Укажи и убей, а
Если я этого хочу, это мое.
Ты не можешь остановить меня, да

Укажи и убей
Укажи и убей

Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.
Укажи и убей
Ты не можешь остановить меня, О, ты не можешь остановить меня.