Little Simz - The Bells - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Simz - The Bells




The Bells
Колокола
Ring them bells on my behalf and right now
Пусть звонят колокола по моему велению, прямо сейчас
They will know about when I enter
Они узнают, когда я войду
Cause Imma make the game just slide down
Потому что я заставлю эту игру пасть ниц
That's not arrogance, it's just confidence
Это не высокомерие, а уверенность
And I'm confident in my sound
И я уверена в своем звучании
Imma try in lock down the whole world
Я попытаюсь запереть весь мир
But first, I gotta lock down my hometown
Но сначала, я должна запереть свой родной город
I come in, I've got a show and I'm on at 9
Я прихожу, у меня шоу, и я выступаю в 9
So ring them bells when I come through and they know it's time
Так что пусть звонят колокола, когда я появлюсь, и они узнают, что настало время
The music will speak for itself and I know it's fine
Музыка скажет сама за себя, и я знаю, что все будет хорошо
See there's a fine line between the fine
Видишь ли, есть тонкая грань между прекрасным
I'm not your ordinary rapper
Я не обычный рэпер
Leave 'em in panic, saying I'm way too behind
Оставляю их в панике, говоря, что я слишком отстала
Little Simz I gotta catch up
Little Simz, мне нужно наверстать упущенное
Say they climbing, that's all by the help of a ladder
Говорят, что они поднимаются, но всё это с помощью лестницы
Ring them bells, now this is more than a naija matter
Пусть звонят колокола, теперь это больше, чем нигерийское дело
And it goes
И вот как это звучит
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing ah
Пусть они продолжают звонить, ах
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
Oh!
О!
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
While you listen to the choir singing
Пока ты слушаешь пение хора
Give you that ever so soulful music
Дарую тебе эту душевную музыку
Never transformed into sinning
Никогда не превращающуюся в грех
Glorifying the praises
Прославляя хвалу
Still lost in the music like you going through mazes
Все еще теряюсь в музыке, как будто брожу по лабиринту
Improving performances just by going through stages
Улучшаю выступления, просто проходя через этапы
Growing into a woman, I'll be going through changes
Превращаюсь в женщину, прохожу через перемены
It will be something amazing I feel
Это будет нечто потрясающее, я чувствую
And that's deep down
И это глубоко внутри
Think about it before you speak out
Подумай, прежде чем говорить
These bars are made of gold
Эти строки сделаны из золота
But I left that wooden floor up in the tree house
Но я оставила тот деревянный пол на дереве
Shout out to everyone that reached out
Спасибо всем, кто протянул руку помощи
Yeah, I see all of you
Да, я вижу вас всех
They say, "Simz, never let them get bored of you."
Они говорят: "Симз, никогда не позволяй им заскучать."
I say, "Don't worry about that." I order you
Я говорю: "Не волнуйтесь об этом." Я приказываю тебе
To ring the bell
Звонить в колокол
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing ah
Пусть они продолжают звонить, ах
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
I pray I never have my Father's aim
Молюсь, чтобы у меня никогда не было цели моего отца
But my mother's love and that will keep me sane
Но любовь моей матери сохранит мой рассудок
I go far away, you'll never see it
Я уйду далеко, ты никогда этого не увидишь
Seeing doesn't make it real, you gotta believe it
Видеть не значит верить, ты должен поверить
Always be the giving and one day you'll receive it
Всегда отдавай, и однажды ты получишь
I just wanna change lives and I will achieve it
Я просто хочу изменить жизни, и я этого добьюсь
Come a long way from the youth club to the big stage
Прошла долгий путь от молодежного клуба до большой сцены
And I still got more and ready to go
И у меня еще есть силы и желание продолжать
Let me get in my zone, I would rather be all alone
Дайте мне войти в мою зону, я предпочитаю быть одна
Made in the UK, I'm telling 'em watch the throne
Сделано в Великобритании, я говорю им: "Следите за троном"
You ain't coming with; No problem, I go alone
Ты не идешь со мной? Нет проблем, я пойду одна
Take a hit, Cloud nine; I'm blown
Сделаю затяжку, девятое облако; я взрываюсь
When I come through, I part the sea
Когда я прихожу, я разделяю море
Like Moses, I'm focused
Как Моисей, я сосредоточена
I am the driving force of my career
Я движущая сила моей карьеры
With no seatbelts, so I understood my fears
Без ремней безопасности, поэтому я поняла свои страхи
Let 'em know, I've arrived
Пусть знают, что я прибыла
I'm here, so ring the bell
Я здесь, так что звони в колокол
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
The Bells
Колокола
Better keep them ringing ah
Пусть они продолжают звонить, ах
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить
Saved by the last bell
Спасены последним звонком
Can't crack through this hard shell
Не можешь пробить эту твердую скорлупу
Its that time so everybody be quiet
Настало время, так что все молчите
Better keep them ringing
Пусть они продолжают звонить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.