Little Texas - Slow Ride Home - перевод текста песни на русский

Slow Ride Home - Little Texasперевод на русский




Slow Ride Home
Медленная дорога домой
All along the dirt road where I learned to drive
Вдоль просёлочной дороги, где я учился водить
And all the way down Main
И по всей Главной улице
This town ain't turned out like this
Этот город изменился до неузнаваемости
Since we won state
С тех пор, как мы выиграли чемпионат штата
Past the diner and the barber shop
Мимо закусочной и парикмахерской
Where I got my first buzz cut
Где мне впервые подстригли под машинку
Past the school and the church
Мимо школы и церкви
And that garage where I worked
И той автомастерской, где я работал
'Til I signed up
Пока не записался
All the flags fly at half mast
Все флаги развеваются в полмачты
Tears fill the eyes of the people as I roll past
Слёзы наполняют глаза людей, когда я проезжаю мимо
And they wave and cheer me on
И они машут мне и подбадривают
On my slow ride home
На моей медленной дороге домой
There's that old movie house where we first kissed
Вот тот старый кинотеатр, где мы впервые поцеловались
Fell in love and made a pact
Влюбились и дали обещание
I'd make her my wife and we'd start the rest of our lives
Я пообещал сделать тебя моей женой и начать остаток нашей жизни
When I got back
Когда я вернусь
There stands the president of the Lion's Club
Там стоит президент Лайонс-клуба
He got back in '72
Он вернулся в '72-м
Purple Heart on the chest of his black leather vest
Пурпурное сердце на груди его чёрной кожаной жилетки
And a big salute
И большой салют
While the flags fly at half mast
Пока флаги развеваются в полмачты
Tears fill the eyes of the people as I roll past
Слёзы наполняют глаза людей, когда я проезжаю мимо
And they wave and cheer me on
И они машут мне и подбадривают
On my slow ride home
На моей медленной дороге домой
I see every reason why I had to go
Я вижу каждую причину, почему я должен был уйти
On my slow ride home
На моей медленной дороге домой
On my slow ride home
На моей медленной дороге домой





Авторы: Dwayne O Brien, Porter Howell, Del Gray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.