Текст и перевод песни Little Tony - Il Rock Della Prigione

Il Rock Della Prigione

Ho due bari qui davanti a me
Che avevano truccato i mazzi di assi e tre
Li presero sul fiume sulla Mary Queen
E adesso non gli resta che cantare e ballare questo rock
Una volta di più
E scordarsi di stare quaggiù
In prigione con il rock

... aveva solo amore e gin
E scelse di ficcarsi sempre più nei guai
Lasciò una traccia aperta pur dicendo all right
E adesso non gli resta che che cantare e ballare questo rock
Una volta di più
E scordarsi di stare quaggiù
In prigione con il rock

L′uomo non sapeva come un colibrì
Dietro le sue squadre vanno a punging o game
Non ti chiederebbe forse neanche un cents
E adesso non gli resta che cantare e ballare questo rock
Una volta di più
E scordarsi di stare quaggiù
In prigione con il rock

Come suonava i piatti nella band
Fracassò la testa con un gran bel gong
Di uno che suonava sempre il saxofone
E adesso non gli resta che cantare e ballare questo rock
Una volta di più
E scordarsi di stare quaggiù
In prigione con il rock

E il barbiere dice fu di venerdì
E il sindaco con lui a perdersi lo show
Non tenea rancore che era un anno fa
E adesso non gli resta che cantare e ballare questo rock
Una volta di più
E scordarsi di stare quaggiù
In prigione con il rock
In prigione con il rock
In prigione con il rock
In prigione con il rock
In prigione con il rock
In prigione con il rock

Le Rock de la Prison

J'ai deux escrocs devant moi
Qui ont truqué les paquets d'as et de trois
Ils ont été pris sur la rivière sur le Mary Queen
Et maintenant, il ne leur reste plus qu'à chanter et danser ce rock
Une fois de plus
Et d'oublier qu'ils sont ici
En prison avec le rock

... il n'avait que de l'amour et du gin
Et il a choisi de s'enfoncer toujours plus dans les ennuis
Il a laissé une trace ouverte, même s'il disait d'accord
Et maintenant, il ne lui reste plus qu'à chanter et danser ce rock
Une fois de plus
Et d'oublier qu'ils sont ici
En prison avec le rock

L'homme ne savait pas comme un colibri
Derrière ses équipes, ils vont au jeu ou au jeu
Il ne te demanderait peut-être même pas un centime
Et maintenant, il ne lui reste plus qu'à chanter et danser ce rock
Une fois de plus
Et d'oublier qu'ils sont ici
En prison avec le rock

Comme il jouait des cymbales dans le groupe
Il a fracassé la tête avec un gros gong
De celui qui jouait toujours du saxophone
Et maintenant, il ne lui reste plus qu'à chanter et danser ce rock
Une fois de plus
Et d'oublier qu'ils sont ici
En prison avec le rock

Et le barbier dit que c'était vendredi
Et le maire avec lui pour rater le spectacle
Il n'avait pas de rancune, c'était il y a un an
Et maintenant, il ne lui reste plus qu'à chanter et danser ce rock
Une fois de plus
Et d'oublier qu'ils sont ici
En prison avec le rock
En prison avec le rock
En prison avec le rock
En prison avec le rock
En prison avec le rock
En prison avec le rock