Текст и перевод песни Little Tony - Vento corri la notte è bianca

Vento corri la notte è bianca

O la incontrai
Che era triste e sola
Ed abbasso' la testa
Quando la guardai,
Stava guardando
Un abito da sposa
Certo era per lei,
Era bella come non
L'ho vista mai
Vento corri
La notte è bianca
Ma poi fai presto
La luna è stanca
Con il giorno questo
Amore morira'
Ferma il sole
Non farlo alzare
Sta nascendo
Mi sento morire
Questa notte
Appartiene a me
Tu come stai
Fu l'unica parola
E sopra il petto mio
Io me la trovai
Si calmo' il vento
Poi dolce il silenzio
Cadde intorno a noi
E, ti amo quanto
Non lo saprai mai
Vento corri
La notte è bianca
Ma fa presto
La luna è stanca
Con il giorno
Questo amore morira'
Ferma il sole
Non farlo alzare
Sta nascendo
Mi sento morire
Il suo cuore
Appartiene a me
Fra le mie braccia stringero'
Un cuscino
E senza lei vicino
Mi addormentero'
Ma nella mente
C'e' un vestito bianco
La fine del mio amore

Vento corri la nuit est blanche

Je l'ai rencontrée
Elle était triste et seule
Et a baissé la tête
Quand je l'ai regardée,
Elle regardait
Une robe de mariée
C'était sûrement pour elle,
Elle était belle comme jamais
Je ne l'avais vue
Vent, cours
Cette nuit est blanche
Mais fais vite
La lune est fatiguée
Avec le jour, cet
Amour mourra
Arrête le soleil
Ne le laisse pas se lever
Il se lève
Je sens que je vais mourir
Cette nuit
M'appartient
Et toi, tu vas bien ?
Ce fut sa seule parole
Et sur ma poitrine
Je la trouvai
Le vent s'apaisa
Puis le doux silence
Tomba autour de nous
Et je t'aimais plus
Que tu ne le sauras jamais
Vent, cours
Cette nuit est blanche
Mais fais vite
La lune est fatiguée
Avec le jour
Cet amour mourra
Arrête le soleil
Ne le laisse pas se lever
Il se lève
Je sens que je vais mourir
Son cœur
M'appartient
Je serrerai dans mes bras
Un oreiller
Et sans elle près de moi
Je m'endormirai
Mais dans mon esprit
Il y a une robe blanche
La fin de mon amour