Текст и перевод песни Little Triste - Shallow

Shallow

And one night, I found you
With nothing to hold on to
So, take my hand
Don't let go
Baby, let me be your lifeboat

And I know you're shallow
But right now, girl, it's sink or swim
And I know you're shallow
But right now, girl, it's sink or swim
So don't waste my time
Please don't say it's alright
So don't waste my life
I'll wait for you 'til I die

If I can't swim, would you let me drown?
If I can't breathe, will you hold me down?
If you don't need me, would you stay around?
Give you everything and you let me down

If I can't swim, would you let me drown?
If I can't breathe, will you hold me down?
If you don't need me, would you stay around?
Give you everything and you let me down

And one night, you found me
With nothing, you left me
I still have nightmares of you with him
But, you insist so...

I know you're shallow
But right now, girl, it's sink or swim
And I know you're shallow
But right now, girl, it's sink or swim
So don't waste my time
Please don't say it's alright
So don't waste my life
I'll wait for you 'til I die

If I can't swim, would you let me drown?
If I can't breathe, will you hold me down?
If you don't need me, would you stay around?
Give you everything and you let me down

If I can't swim, would you let me drown?
If I can't breathe, will you hold me down?
If you don't need me, would you stay around?
Give you everything and you let me down

If I can't swim, would you let me drown?
If I can't breathe, will you hold me down?
If you don't need me, would you stay around?
Give you everything and you let me down

Мелководье

И однажды ночью я нашёл тебя,
Когда ты ни за что не могла удержаться.
Так возьми мою руку,
Не отпускай.
Малышка, позволь мне быть твоим спасательным кругом.

И я знаю, ты мелкая,
Но сейчас, девочка моя, нужно плыть или тонуть.
И я знаю, ты мелкая,
Но сейчас, девочка моя, нужно плыть или тонуть.
Так что не трать моё время,
Пожалуйста, не говори, что всё в порядке.
Так что не трать мою жизнь,
Я буду ждать тебя, пока не умру.

Если я не смогу плыть, ты позволишь мне утонуть?
Если я не смогу дышать, ты удержишь меня на дне?
Если я тебе не нужен, ты останешься рядом?
Я отдал тебе всё, а ты разочаровала меня.

Если я не смогу плыть, ты позволишь мне утонуть?
Если я не смогу дышать, ты удержишь меня на дне?
Если я тебе не нужен, ты останешься рядом?
Я отдал тебе всё, а ты разочаровала меня.

И однажды ночью ты нашла меня,
Ни с чем, ты бросила меня.
Мне до сих пор снятся кошмары о тебе с ним.
Но ты так настаиваешь...

Я знаю, ты мелкая,
Но сейчас, девочка моя, нужно плыть или тонуть.
И я знаю, ты мелкая,
Но сейчас, девочка моя, нужно плыть или тонуть.
Так что не трать моё время,
Пожалуйста, не говори, что всё в порядке.
Так что не трать мою жизнь,
Я буду ждать тебя, пока не умру.

Если я не смогу плыть, ты позволишь мне утонуть?
Если я не смогу дышать, ты удержишь меня на дне?
Если я тебе не нужен, ты останешься рядом?
Я отдал тебе всё, а ты разочаровала меня.

Если я не смогу плыть, ты позволишь мне утонуть?
Если я не смогу дышать, ты удержишь меня на дне?
Если я тебе не нужен, ты останешься рядом?
Я отдал тебе всё, а ты разочаровала меня.

Если я не смогу плыть, ты позволишь мне утонуть?
Если я не смогу дышать, ты удержишь меня на дне?
Если я тебе не нужен, ты останешься рядом?
Я отдал тебе всё, а ты разочаровала меня.