Got to Find My Baby (Alternate Take - Remastered) - Little Walterперевод на немецкий

Got to Find My Baby (Alternate Take - Remastered)

Muss mein Baby finden (Alternative Aufnahme - Remastered)

I've got to find my baby,

Ich muss mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I got to find my baby,

Ich muss mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I ain't had no real good lovin',

Ich hab' keine echte Liebe mehr gehabt,

Since that girl said goodbye

Seit dieses Mädchen Lebewohl gesagt hat

Well my father was a good lord,

Nun, mein Vater war ein guter Herr,

And his words will never die

Und seine Worte werden niemals sterben

You may look good baby,

Du siehst vielleicht gut aus, Baby,

But you gotto hang your head and cry

Aber du musst den Kopf hängen lassen und weinen

I got to find my baby,

Ich muss mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I ain't had no real good lovin',

Ich hab' keine echte Liebe mehr gehabt,

Since that girl said goodbye

Seit dieses Mädchen Lebewohl gesagt hat

Now I'm gonna walk the floor baby,

Jetzt werde ich auf dem Boden auf und ab gehen, Baby,

'Til my moustache drag the ground

Bis mein Schnurrbart den Boden schleift

I got to find my baby 'cause I,

Ich muss mein Baby finden, denn ich,

I know where she could be found

Ich weiß, wo ich sie finden kann

I'm gonna find my baby,

Ich werde mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I had no real good lovin',

Ich hatte keine echte Liebe mehr gehabt,

Since that girl said goodbye

Seit dieses Mädchen Lebewohl gesagt hat

Girl I know if it's the last thing,

Mädchen, ich weiß, auch wenn es das Letzte ist,

I ever do in my life

Was ich jemals in meinem Leben tue

I'm gonna find my big leg brownskin and,

Ich werd' mein braunhäutiges Mädchen mit den kräftigen Beinen finden und,

Make her my wife

Sie zu meiner Frau machen

I got to find my baby,

Ich muss mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I ain't had no real good lovin',

Ich hab' keine echte Liebe mehr gehabt,

Since that girl said goodbye

Seit dieses Mädchen Lebewohl gesagt hat

Well I hate to see the sun,

Nun, ich hasse es, die Sonne zu sehen,

Scurry to the West

Wie sie nach Westen eilt

I know my whole life gonna,

Ich weiß, mein ganzes Leben wird,

Be a solid mess

Ein einziges Chaos sein

I got to find my baby,

Ich muss mein Baby finden,

I declare I wouldn't lie

Ich schwör's, ich lüg' nicht

I ain't had no real good lovin',

Ich hab' keine echte Liebe mehr gehabt,

Since that girl said goodbye

Seit dieses Mädchen Lebewohl gesagt hat

Оцените перевод

Авторы: Willie Dixon

Альбом

Musical Virtuosity Innovations (Original Tracks Remastered)

дата релиза

10-04-2013

1 Juke (Remastered)
2 My Babe (Remastered)
3 It's Too Late Brother (Remastered)
4 Boom, Boom Out Goes the Light (Remastered)
5 As Long As I Have You (Remastered)
6 Just a Feeling (Remastered)
7 Roller Coaster (Remastered)
8 Blue Light (Remastered)
9 Key to the Highway (Remastered)
10 Off the Wall (Remastered)
11 I Don't Play (Remastered)
12 Blue Midnight (Alternate Take - Remastered)
13 You Better Watch Yourself (Remastered)
14 Ah'w Baby (Remastered)
15 Blue and Lonesome (Remastered)
16 Don't Need No Horse (Remastered)
17 Got to Find My Baby (Alternate Take - Remastered)
18 You're So Fine (Remastered)
19 Sad Hours (Remastered)
20 Last Night (Remastered)
21 Confessin' the Blues (Remastered)
22 Back Track (Remastered)
23 Fast Boogie (Remastered)
24 Mean Old World (Remastered)
25 Tell Me Mama (Remastered)
26 Everything's Gonna Be Alright (Remastered)
27 Mellow Down Easy (Remastered)
28 Worried Life (Remastered)
29 Blues With a Feeling (Remastered)
30 Can't Hold Out Much Longer (Remastered)
31 Too Late (Remastered)

Еще альбомы