Little Willie John - Heartbreak (It's Hurtin' Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Little Willie John - Heartbreak (It's Hurtin' Me)




Heartbreak (It's Hurtin' Me)
Разбитое сердце (Мне больно)
Heartbreak, it's hurtin' me
Разбитое сердце, мне больно,
Weak in the knees, loose in the head
Ватные ноги, дурман в голове.
My baby has left me
Ты покинула меня,
And I wish that I was dead
И лучше бы мне умереть.
Heartbreak, it's hurtin' me
Разбитое сердце, мне больно,
I'm dyin' in the eye
Я умираю от тоски,
Lost my sense of touch
Потерял вкус к жизни.
My baby has left me
Ты покинула меня,
I love her so much
А я так тебя люблю.
Heartbreak, it's hurtin' me
Разбитое сердце, мне больно,
She lead me to believe
Ты убедила меня в том,
That I was all she had
Что я был у тебя один.
This morning I was happy
Этим утром я был счастлив,
Tonight I got 'em bad
А сегодня мне так плохо.
Heartbreak, it's killing me
Разбитое сердце убивает меня.
Oh yeah, yeah, yeah
О, да, да, да.
I know been a fool
Знаю, я был дураком,
How taken I have been
Как ты могла обмануть меня?
If I see my baby
Если бы я увидел тебя сейчас,
I'd run to her again
Я бы снова побежал к тебе.
Heartbreak, it's a-hurting me
Разбитое сердце, мне больно,
It's hurting me
Мне так больно.
If I was a judge
Будь я судьей,
I'd send her to the chair
Я бы отправил тебя на электрический стул.
I'd sit right down beside her
Я бы сел рядом с тобой,
And she wouldn't leave me here
И ты бы не оставила меня здесь.
Yea-eah
Да-а.
Heartbreak
Разбитое сердце,
It's hurtin' me
Мне больно.
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
Разби-и-итое се-е-ердце, да-а.
It's what I'll do.
Вот что я сделаю.





Авторы: Don Thomas, Carlee Hoyles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.