Текст и перевод песни Litto Nebbia - Amor Imbécil

Amor Imbécil

Donde se anidan las palomas
Y el miedo no está
Hay un hipocampo que subsiste
Hasta cuándo no sé
Pero no hay bala que lo derribe
Trinchera que lo detenga
Envidia que lo asuste
O mar que lo embriague
Sólo puede morir
Por un amor imbécil
Imbécil amor.
Donde las promesas no valen
Y nos combaten el pecado
Hay un hipocampo que sigue
Convaleciente de amor
Pero no hay trueno que lo reemplaze
Ni fuego que lo acometa
Porque no hay canto sin su energia
Y sé, solo puede morir
Por un amor imbécil
Imbecil amor.
La flor de tu esperma trae cambio
No hay materia que lo libere
Ni espiritu que lo atrape
Solo puede morir
Por un amor imbécil
Imbécil amor...

Foolish Love

Where the doves nest,
And fear does not exist,
There is a seahorse that persists,
Until when I don't know,
But there is no bullet that can bring it down,
No trench that can stop it,
No envy that can scare it,
Or sea that can intoxicate it.
It can only die
From a foolish love,
Foolish love.
Where promises are worthless,
And we are besieged by sin,
There is a seahorse that continues,
Convalescing from love.
But there is no thunder that can replace it,
Nor fire that can attack it,
For there is no song without its energy.
And I know, it can only die
From a foolish love,
Foolish love.
The flower of your sperm brings change,
There is no matter that can free it,
Nor spirit that can catch it.
It can only die
From a foolish love,
Foolish love...