Cuando Me Vaya, Cuando Ya No Esté - Litto Nebbia перевод на русский

Cuando Me Vaya, Cuando Ya No Esté

¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Cuando ya no esté?
¿Quién recordará mis penas, mis alegrías
Mis amarguras y mi esperanza?

Esta vejez alineada que no quiere envejecer
Por eso cuando me vaya, me sentaré en una nube
Recorriendo los lugares que siempre fueron tan míos
Y aunque ya no estén mis cosas, lo mismo las viviré

¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Cuando ya no esté?
¿Quién recordará mi nombre cuando me vaya
Cuando ya no esté?

Cuando me vaya, cuando ya no esté
Y aunque ya no estén mis cosas, lo mismo las viviré
Cuando me vaya, cuando ya no esté

Когда я уйду, когда меня не станет

Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Когда меня не станет?
Кто вспомнит печали мои, мои радости
Горести мои и надежду?

Эта старость, что выстроилась, но стареть не желает
Потому, когда уйду, сяду я на облако
Облетая все места, что так были моими
И хоть вещей моих не будет, всё равно их переживу

Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Когда меня не станет?
Кто вспомнит имя моё, когда я уйду
Когда меня не станет?

Когда я уйду, когда меня не станет
И хоть вещей моих не будет, всё равно их переживу
Когда я уйду, когда меня не станет