Текст и перевод песни Litto Nebbia - Para John
Qué
dificil
es
How
hard
it
is,
my
dear
Poder
aceptar
To
be
able
to
accept
Que
alguien
que
amas
y
quieres
y
adoras
That
someone
you
love
and
cherish
and
adore
Contigo
ya
no
está.
Is
no
longer
with
you.
La
violencia
acudió
Violence
descended
Y
un
pájaro
voló
And
a
bird
took
flight
Qué
llamado
fatal
hizo
alguien
para
llegar
hasta
él.
What
fatal
summons
did
someone
make
to
reach
him.
Sólo
hay
que
esperar
All
that's
left
is
to
wait
Sin
tratar
de
recordar
Without
trying
to
remember
Y
esforzarse
y
crecer
y
luchar
por
un
nundo
mejor.
And
to
strive
and
grow
and
fight
for
a
better
world.
Eso
queria
él
That's
what
he
wanted
Igual
que
tú
y
yo
Just
like
you
and
me
Y
es
tarea
que
gran
parte
de
la
Humanidad
ya
olvidó.
And
it's
a
mission
that
much
of
humanity
has
forgotten.
¿De
dónde
saldrá
la
luz?
Where
will
the
light
emerge?
¿En
dónde
se
oirá
la
voz?
Where
will
the
voice
be
heard?
Quizás
la
respuesta
esté
Perhaps
the
answer
lies
Sólo
ti
sólo
en
mi
sólo
en
él
sólo
en
todos.
Only
in
myself,
in
you,
in
him,
in
everyone.
El
mundo
gira
cruel
y
uno
se
deja
rodar
The
world
turns
cruel
and
one
lets
oneself
roll
along
¿Pero
quién
me
podrá
contestar
y
explicar
y
hacerme
entender?
But
who
can
answer
me,
explain
to
me,
make
me
understand?
¿Y
quién
será
capaz
de
poder
contener
And
who
will
be
able
to
contain
Lo
que
su
espíritu
despertó
en
mi
juventud?
What
his
spirit
awakened
in
my
youth?
Eso
queria
él
That's
what
he
wanted
Igual
que
tú
y
yo
Just
like
you
and
me
Y
es
tarea
que
gran
parte
de
la
Humanidad
ya
olvidó.
And
it's
a
mission
that
much
of
humanity
has
forgotten.
¿De
dónde
saldrá
la
luz?
Where
will
the
light
emerge?
¿En
dónde
se
oirá
la
voz?
Where
will
the
voice
be
heard?
Quizás
la
respuesta
esté
Perhaps
the
answer
lies
Sólo
ti
sólo
en
mi
sólo
en
él
sólo
en
todos.
Only
in
myself,
in
you,
in
him,
in
everyone.
El
mundo
gira
cruel
y
uno
se
deja
rodar
The
world
turns
cruel
and
one
lets
oneself
roll
along
¿Pero
quién
me
podrá
contestar
y
explicar
y
hacerme
entender?
But
who
can
answer
me,
explain
to
me,
make
me
understand?
¿Y
quién
será
capaz
de
poder
contener
And
who
will
be
able
to
contain
Lo
que
su
espíritu
despertó
en
mi
juventud?
What
his
spirit
awakened
in
my
youth?
¿Y
quién
será
capaz
de
poder
contener
And
who
will
be
able
to
contain
Lo
que
su
espíritu
despertó
en
mi
juventud?
What
his
spirit
awakened
in
my
youth?
Eso
queria
él
That's
what
he
wanted
Igual
que
tú
y
yo
Just
like
you
and
me
Y
es
tarea
que
gran
parte
de
la
Humanidad
ya
olvidó.
And
it's
a
mission
that
much
of
humanity
has
forgotten.
Оцените перевод
1
La Balsa
2 Haras Lo Que Te Pida
3 Mujer de los 1000 Días
4 Música para las Estrellas
5 Rosemary
6 Para John
7 No Importa La Razon
8 Nadie Es Tan Importante Como Uno Cree
9 Viento, Dile a La Iluvia
10 Esperando A Dios
11 El Rey Iloro
12 Vals de Mi Hogar
13 La Ventana Sin Cancel
14 El Otro Cambio, Los Que Se Fueron
15 Quien Quiera Oir Que Oiga
16 Nueva Zamba Para Mi Tierra
17 Adiós, Adiós Amor
18 Solo Se Trata de Vivir
19 No Se (Si Tu Pelo Esta Mojado)
20 Manana
21 Dónde Está Esa Promesa
22 Si No Son Mas De Las Tres (El Bohemio)
2 Haras Lo Que Te Pida
3 Mujer de los 1000 Días
4 Música para las Estrellas
5 Rosemary
6 Para John
7 No Importa La Razon
8 Nadie Es Tan Importante Como Uno Cree
9 Viento, Dile a La Iluvia
10 Esperando A Dios
11 El Rey Iloro
12 Vals de Mi Hogar
13 La Ventana Sin Cancel
14 El Otro Cambio, Los Que Se Fueron
15 Quien Quiera Oir Que Oiga
16 Nueva Zamba Para Mi Tierra
17 Adiós, Adiós Amor
18 Solo Se Trata de Vivir
19 No Se (Si Tu Pelo Esta Mojado)
20 Manana
21 Dónde Está Esa Promesa
22 Si No Son Mas De Las Tres (El Bohemio)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.