Текст и перевод песни Litxs feat. SVN CORNERS & Roseless Beat - Dame Break

Dame Break

Yeah, yeah

Dame un break (dame un break)
Nena, estoy pensando en ti (nena, nena)
En lo′ beso' que te di (en lo′ beso' que te di)
Escuchando RnB (yeah, yeah)

Dame un break (dame un break)
Nena, estoy pensando en ti (nena, nena)
Baby in love, you make me feel (oh-oh)
Vivo y muero, ma', por ti
Es todo por ti, yeah, yeah

Sé que tú quiere′ estar conmigo
El tiempo slow si estoy contigo
Quédate un rato, solo amigos
No les cuentes a tus amigos
Porque no tiene que haber tеstigos
Porque no tiene que habеr testigos

Tú y yo en la habitación
Mi mano en tu pantalón
Te quitaba la ropa lento
De fondo nuestra canción (yah)

Te quiero, nadie tiene que saberlo
Ese booty, mami, ya quiero verlo
Y si no quieres, pues hablamos luego (yah)
Ella viene y prueba de mi veneno

Qué rico sabe cuando es ajeno
Se monta encima, no le pongo freno
Te conocí así, en la disco, mami, escuchando RnB
Me dijiste en el oído: "vámonos de aquí"
Ahora me llama diciendo: "estoy pensando en ti, porfa ven a mí"

Es solo un break, nena, tu piel morena quema
Esa mirada tuya, solo me envenena
Y cuando llegas en la noche me pone a pensar
Si es un tiempo o así queda lo nuestro, mamá

Si se queda lo nuestro, mami, no te detesto (no)
Tú me pediste un tiempo (yeh), no me vuelvas a llamar
Y si no te contesto, es que estoy con lo nuestro
Solo quedan los restos de nuestro amor, no

Dame un break (dame un break)
Nena, estoy pensando en ti (nena, nena)
En los besos que te di (en los besos que te di)
Escuchando RnB (yeah, yeah)

Dame un break (dame un break)
Nena estoy pensando en ti (nena, nena)
Baby in love, you make me feel (oh-oh)
Vivo y muero, ma′, por ti
Es todo por ti, yeah, yeah

Dame Break

Ouais, ouais

Donne-moi une pause (donne-moi une pause)
Chérie, je pense à toi (chérie, chérie)
Au baiser que je t'ai donné (au baiser que je t'ai donné)
En écoutant du RnB (ouais, ouais)

Donne-moi une pause (donne-moi une pause)
Chérie, je pense à toi (chérie, chérie)
Baby in love, tu me fais sentir (oh-oh)
Je vis et je meurs, ma' pour toi
C'est tout pour toi, ouais, ouais

Je sais que tu veux être avec moi
Le temps ralentit quand je suis avec toi
Reste un moment, juste des amis
Ne le dis pas à tes amis
Parce qu'il n'y a pas besoin de témoins
Parce qu'il n'y a pas besoin de témoins

Toi et moi dans la chambre
Ma main dans ton pantalon
Je te retirais les vêtements lentement
Notre chanson en fond (yah)

Je t'aime, personne n'a besoin de le savoir
Ce booty, mami, j'ai envie de le voir
Et si tu ne veux pas, on en parlera plus tard (yah)
Elle vient et goûte à mon poison

C'est délicieux quand c'est étranger
Elle monte dessus, je ne lui mets pas de frein
Je t'ai rencontrée comme ça, en discothèque, mami, en écoutant du RnB
Tu m'as dit à l'oreille : "Fuyons d'ici"
Maintenant elle m'appelle en disant : "Je pense à toi, s'il te plaît, viens chez moi"

Ce n'est qu'une pause, bébé, ta peau mate brûle
Ce regard que tu as, il ne fait que m'empoisonner
Et quand tu arrives la nuit, ça me fait réfléchir
Si c'est un moment ou si c'est comme ça que ça restera entre nous, maman

Si ça reste entre nous, mami, je ne te déteste pas (non)
Tu m'as demandé du temps (yeh), ne m'appelle plus
Et si je ne te réponds pas, c'est que je suis avec notre histoire
Il ne reste que les restes de notre amour, non

Donne-moi une pause (donne-moi une pause)
Chérie, je pense à toi (chérie, chérie)
Aux baisers que je t'ai donnés (aux baisers que je t'ai donnés)
En écoutant du RnB (ouais, ouais)

Donne-moi une pause (donne-moi une pause)
Chérie, je pense à toi (chérie, chérie)
Baby in love, tu me fais sentir (oh-oh)
Je vis et je meurs, ma', pour toi
C'est tout pour toi, ouais, ouais