Текст и перевод песни Litxs feat. Viian & Thano - Rompecabezas

Rompecabezas

Thano on the fuckin′ beat bitch

Que me hiciste baby que me tienes atrapao'
Tus besos y tus caricias los llevo marca′os
A mí corazón siento que le falta una pieza
Y esa pieza y esa pieza

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Todo el día estoy pensando en ti, yeh
Dime si también piensas en mi, yeh
Dime cuándo tú piensas volver
Mami que quiero volverte a ver

Estoy broke pero subimos pa'l top
En el backstage preguntándome qué fue lo qué pasó
Mami dime qué nos daño, si fue la distancia o yo
Si fue el frío de tu cora' o la luz que se apagó

Se apagó la luz de esa veladora
Ya no estás, shorty esta roto mi cora′
Se apagó la luz de esa veladora
Ya no estás, shorty esta roto mi cora′

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Eres la pieza que a mi me falta
Es que esta mierda ya no me alcanza
Estoy muy roto pero me dice basta
Que tengo que esperar y qué tengo que aguantar

Ya no puedo más, ya no puedo ni hablar
De tanto alcohol en el cuerpo te puedo imaginar
Ya no siento tú cariño, tus luces apagar
Tengo un impulso de hablarte pero soy un cobarde

Te juro qué
Si ese día que me viste me hubieras dicho lo qué sentiste
Pero nunca lo hiciste
Pero nunca lo hiciste

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Eres esa pieza
Que le falta al rompecabezas
Si no estás el mundo me pesa
Y dime tú cuando piensas regresar

Yeah, yeah, dimelo Thano
Yeah, yeah, Viian, Viian
Hey, hey, NEO, Litxs

Rompecabezas

Thano sur le putain de beat, salope

Qu'est-ce que tu m'as fait bébé, tu me tiens captif
Tes baisers et tes caresses, je les porte marqués
Mon cœur, j'ai l'impression qu'il manque une pièce
Et cette pièce, cette pièce

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Toute la journée, je pense à toi, yeh
Dis-moi si tu penses à moi aussi, yeh
Dis-moi quand tu comptes revenir
Maman, j'ai envie de te revoir

Je suis fauché, mais on monte au top
Dans les coulisses, je me demande ce qui s'est passé
Maman, dis-moi ce qui nous a brisés, si c'est la distance ou moi
Si c'est le froid de ton cœur ou la lumière qui s'est éteinte

La lumière de cette bougie s'est éteinte
Tu n'es plus là, shorty, mon cœur est brisé
La lumière de cette bougie s'est éteinte
Tu n'es plus là, shorty, mon cœur est brisé

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Tu es la pièce qui me manque
Cette merde ne me suffit plus
Je suis très brisé, mais il faut que j'arrête
Que je dois attendre et que je dois supporter

Je n'en peux plus, je ne peux plus parler
Avec tout cet alcool dans le corps, je peux t'imaginer
Je ne sens plus ton amour, tes lumières s'éteignent
J'ai envie de te parler, mais je suis un lâche

Je te jure que
Si ce jour-là, quand tu m'as vu, tu m'avais dit ce que tu ressentais
Mais tu ne l'as jamais fait
Mais tu ne l'as jamais fait

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Tu es cette pièce
Qui manque au puzzle
Si tu n'es pas là, le monde me pèse
Dis-moi quand tu comptes revenir

Ouais, ouais, dis-le Thano
Ouais, ouais, Viian, Viian
Hé, hé, NEO, Litxs