Litzy - Cien Años de Solédad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Litzy - Cien Años de Solédad




Cien Años de Solédad
Сто лет одиночества
Como ves, ya me habías dolido tanto
Как видишь, ты причинил мне столько боли
No lo crees, yo lo
Ты не веришь, я знаю
Pero ha sido demasiado
Но это было слишком
Tus razones tendrás
У тебя, наверное, есть свои причины
Yo no te había lastimado
Я тебя не обижала
Pero cruel ha sido la agonía
Но эти муки были жестокими
Y lo he pagado caro
И я дорого за это заплатила
Fuerte, esto es demasiado fuerte
Тяжело, это слишком тяжело
Me está explotando la mente
У меня взрывается мозг
Y yo ya no puedo más
И я больше не могу
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
No aguantan la vida
Не выдержит жизнь
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
Es una agonía
Это мучение
Mil pasaportes, 400 visas
Тысяча паспортов, 400 виз
De tanto viajar, de tanto buscar
От стольких путешествий, от стольких поисков
Y yo no te encuentro
А я тебя не нахожу
Y yo me enloquezco
И я схожу с ума
Y no dónde estás
И не знаю, где ты
Ay, ay, ay
Ой, ой, ой
No hay quién soporte pensar
Никто не выдержит мысли
Que algún día vas a regresar
Что однажды ты вернешься
Vas a retornar
Ты вернешься
Y yo aquí muriendo
А я здесь умираю
Esperando a que llames
В ожидании твоего звонка
Ya no puedo más
Я больше не могу
Ay, ay, ay
Ой, ой, ой
Fuerte, esto es demasiado fuerte
Тяжело, это слишком тяжело
Me está explotando la mente
У меня взрывается мозг
Y yo ya no puedo más
И я больше не могу
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
No aguantan la vida
Не выдержит жизнь
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
Es una agonía
Это мучение
Mira que yo intento, amor
Видишь, я пытаюсь, любимый
Olvidarte y olvidar
Забыть тебя и забыть всё
Y aunque yo no quiera siempre vuelves
И хоть я не хочу, ты всегда возвращаешься
Mira que yo intento, amor
Видишь, я пытаюсь, любимый
No pensarte y razonar
Не думать о тебе и рассуждать здраво
Y aunque yo no quiera siempre vuelves
И хоть я не хочу, ты всегда возвращаешься
Tú, tal vez, ya lo das por olvidado
Ты, возможно, уже всё забыл
Pero tanto silencio a mis días
Но эта тишина делает мои дни
Los vuelve desgraciados
Несчастными
Tus razones tendrás
У тебя, наверное, есть свои причины
Yo no te había lastimado
Я тебя не обижала
Pero cruel ha sido la agonía
Но эти муки были жестокими
Y lo he pagado caro
И я дорого за это заплатила
No hay quién soporte
Никто не выдержит
Mirarte en la foto
Смотреть на твоё фото
Se me acabó el mundo
Мой мир рухнул
Es sólo destrozos
Это просто руины
Y miro las noticias
И я смотрю новости
Y leo los periódicos
И читаю газеты
Y no estás
А тебя нет
Y no estás
А тебя нет
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
No aguantan la vida
Не выдержит жизнь
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
Es una agonía
Это мучение
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
No aguantan la vida
Не выдержит жизнь
Mira, mi amor
Послушай, любимый
Tanto no puede el corazón
Сердце столько не выдержит
Cien años de soledad
Сто лет одиночества
Es una agonía
Это мучение
Fuerte, esto es demasiado fuerte
Тяжело, это слишком тяжело





Авторы: Julio Reyes, F Estefano Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.