Текст и перевод песни Litzy - Corrido de la Frontera

Corrido de la Frontera

Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
Llevándote mi corazón
Pues sé que no puedo pasar
Pero te espero como siempre te esperé

Kilómetros anduve tras tus pasos solitarios
Con el fin de estar juntitos de una vez
Y no puedo encontrarte
Llamo y nadie me contesta
Tengo que buscar alguna solución

Si nuestro amor lo vale
Voy a tener que intentarlo
Aunque sé que no me dejarán pasar

Mejor yo te lo canto
Y te lo grito tanto, tanto
Así, por fin, te llegará todo mi amor
Mejor yo te lo canto
Y te lo grito tanto, tanto
Así, por fin, te llegará todo mi amor

Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
Llevándote mi corazón
Pues sé que no puedo pasar
Pero te espero como siempre te esperé
Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
No importa que lejos te vas
Yo sé que un día volverás
Yo aquí te espero cuando quieras regresar

Sé que piensas en mí
Sé que te has ido por los dos
Y sé que extrañas como loco este lugar

Pero yo te comprendo
De este lado no hay remedio
Está tan duro que no sé cómo empezar

Por eso es que te espero
Y a pesar de estar tan lejos
Lo mejor es que te envíe esta canción

Por eso te la canto
Y te la grito tanto, tanto
Así, por fin, te llegará todo mi amor
Por eso te la canto
Y te la grito tanto, tanto
Así, por fin, te llegará todo mi amor

Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
Llevándote mi corazón
Pues sé que no puedo pasar
Pero te espero como siempre te esperé
Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
No importa que lejos te vas
Yo sé que un día volverás
Yo aquí te espero cuando quieras regresar

Porque estés dónde estés
Llegará mi canción justo a tu corazón
No hay frontera que pueda matar este amor

Es un corrido que cruza la frontera
Rompe barreras y llega donde estás
Llevándote mi corazón
Pues sé que no puedo pasar
Pero te espero como siempre te esperé

Porque estés donde estés
Llegará mi canción justo a tu corazón
No hay frontera que pueda matar este amor

Корридо границы

Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неся с собой мое сердце,
Ведь я знаю, что не могу пройти.
Но я жду тебя, как всегда ждала.

Километры прошла я по твоим одиноким следам,
Чтобы наконец-то быть вместе,
А найти тебя не могу.
Звоню, и никто не отвечает.
Должна найти какое-то решение.

Если наша любовь того стоит,
Я должна попытаться,
Хотя знаю, что меня не пропустят.

Лучше я спою тебе,
И буду кричать тебе так громко, так сильно,
Чтобы, наконец, до тебя дошла вся моя любовь.
Лучше я спою тебе,
И буду кричать тебе так громко, так сильно,
Чтобы, наконец, до тебя дошла вся моя любовь.

Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неся с собой мое сердце,
Ведь я знаю, что не могу пройти.
Но я жду тебя, как всегда ждала.
Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неважно, как далеко ты уйдешь,
Я знаю, что однажды ты вернешься.
Я буду ждать тебя здесь, когда ты захочешь вернуться.

Я знаю, ты думаешь обо мне,
Я знаю, ты ушел ради нас обоих,
И я знаю, как безумно ты скучаешь по этому месту.

Но я тебя понимаю,
По эту сторону нет решения,
Здесь так тяжело, что я не знаю, с чего начать.

Поэтому я жду тебя,
И несмотря на то, что ты так далеко,
Лучше всего отправить тебе эту песню.

Поэтому я пою тебе,
И кричу тебе так громко, так сильно,
Чтобы, наконец, до тебя дошла вся моя любовь.
Поэтому я пою тебе,
И кричу тебе так громко, так сильно,
Чтобы, наконец, до тебя дошла вся моя любовь.

Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неся с собой мое сердце,
Ведь я знаю, что не могу пройти.
Но я жду тебя, как всегда ждала.
Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неважно, как далеко ты уйдешь,
Я знаю, что однажды ты вернешься.
Я буду ждать тебя здесь, когда ты захочешь вернуться.

Где бы ты ни был,
Моя песня дойдет прямо до твоего сердца.
Нет такой границы, которая могла бы убить эту любовь.

Это корридо, что пересекает границу,
Рушит барьеры и доходит до тебя,
Неся с собой мое сердце,
Ведь я знаю, что не могу пройти.
Но я жду тебя, как всегда ждала.

Где бы ты ни был,
Моя песня дойдет прямо до твоего сердца.
Нет такой границы, которая могла бы убить эту любовь.