Litzy - Primer Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Litzy - Primer Amor




Primer Amor
Первая любовь
Como una flor
Как цветок,
Que despierta bajo el sol
Что просыпается под солнцем,
Despacio me abriré
Медленно раскроюсь я
Y en el rocío danzaré
И в росе буду танцевать.
En la blanca desnudez
В белой наготе
De mis pétalos podré probar
Моих лепестков смогу я вкусить
Mil lágrimas de sal
Тысячу соленых слез.
Y en tu tibia miel me embriagaré
И в твоей теплой медовой ласке опьянею,
Y al fin me entregaré
И наконец, отдамся я,
Por tu amor floreceré
Ради твоей любви расцвету,
Seré mujer
Стану женщиной.
Primer amor, brisa dulce de verano
Первая любовь, сладкий летний бриз,
Primer amor tan profundo como el mar
Первая любовь, такая глубокая, как море,
Primer amor que descubriré a tu lado
Первая любовь, которую открою рядом с тобой,
Primer amor, tu amor será el primer amor
Первая любовь, твоя любовь будет первой любовью.
Como una flor
Как цветок,
Mil colores luciré
Тысячей цветов засияю,
La mañana llegará
Утро наступит,
Y en su luz me arrullará
И в его свете я убаюкаюсь.
Del amor aprenderé
О любви узнаю,
En tu abrazo el Sol encenderé
В твоих объятьях солнце зажгу,
Porque en ti podré brillar
Потому что в тебе смогу сиять.
Y en tu tibia piel al despertar
И на твоей теплой коже, просыпаясь,
Caricias sembraré
Ласки посею,
Por tu amor me entregaré
Ради твоей любви отдамся,
Seré mujer
Стану женщиной.
Primer amor, brisa dulce de verano
Первая любовь, сладкий летний бриз,
Primer amor tan profundo como el mar
Первая любовь, такая глубокая, как море,
Primer amor que respiro de tu mano
Первая любовь, которой дышу, держа тебя за руку,
Primer amor, mi amor
Первая любовь, моя любовь.
serás el único, no hay nadie más
Ты будешь единственным, никого больше нет,
El dueño de mi amor
Владелец моей любви,
El que cuide de mi flor
Тот, кто позаботится о моем цветке
Y me enseña a amar
И научит меня любить.
Primer amor, brisa dulce de verano
Первая любовь, сладкий летний бриз,
Primer amor tan profundo como el mar
Первая любовь, такая глубокая, как море,
Primer amor, corazón enamorado
Первая любовь, влюбленное сердце,
Primer amor
Первая любовь.
Primer amor, brisa dulce de verano
Первая любовь, сладкий летний бриз,
Primer amor, tan profundo como el mar
Первая любовь, такая глубокая, как море,
Primer amor, corazón enamorado
Первая любовь, влюбленное сердце,
Primer amor
Первая любовь.





Авторы: Menkarski Claudia Alejandra, Portmann Mark Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.