Yo Vivo Por Ti - Litzy перевод на немецкий

Yo Vivo Por Ti

Nos dijimos adiós, nos tomamos un tiempo
Intentamos salvar nuestro amor
Quisimos probar el sabor de otros besos
Y fue mucho peor
Tuvimos que crecer, aprendimos los dos
A pedir perdón y a apostar el corazón
Hoy que todo pasó nos amamos más
Porque somos uno tú y yo, y este sueño jamás terminó

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Ahora estás frente a mí con los ojos mojados
Entre lagrimas veo recuerdos de ayer
Te miro y ya sé lo que pasa por dentro
Te conozco muy bien

Hablamos sin parar a la orilla del mar
Te confieso que sin ti todo fue fatal
Hoy que todo pasó nos amamos más
Porque somos uno tú y yo, y este sueño jamás terminó

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Ich Lebe Für Dich

Wir sagten uns Lebewohl, wir nahmen uns eine Auszeit
Wir versuchten, unsere Liebe zu retten
Wir wollten den Geschmack anderer Küsse probieren
Und es war viel schlimmer
Wir mussten wachsen, wir lernten beide
Um Verzeihung zu bitten und das Herz aufs Spiel zu setzen
Jetzt, wo alles vorbei ist, lieben wir uns mehr
Denn wir sind eins, du und ich, und dieser Traum endete nie

Ich entdeckte, dass deine Liebe mir alles, alles gibt
Deine Umarmung ist das treue Heilmittel für meinen Schmerz
Nichts ist wichtig in dieser Welt, wenn du nicht hier bist
Heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich
Weil ich weiß, dass du geboren wurdest, um mich so zu lieben
Und du bist immer noch der Prinz, den ich gewählt habe
Unsere Liebe ist der Weg, dem ich folgen muss
Und heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich

Jetzt stehst du vor mir mit nassen Augen
Zwischen Tränen sehe ich Erinnerungen von gestern
Ich sehe dich an und weiß schon, was in dir vorgeht
Ich kenne dich sehr gut

Wir redeten ohne Unterlass am Meeresufer
Ich gestehe dir, dass ohne dich alles furchtbar war
Jetzt, wo alles vorbei ist, lieben wir uns mehr
Denn wir sind eins, du und ich, und dieser Traum endete nie

Ich entdeckte, dass deine Liebe mir alles, alles gibt
Deine Umarmung ist das treue Heilmittel für meinen Schmerz
Nichts ist wichtig in dieser Welt, wenn du nicht hier bist
Heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich
Weil ich weiß, dass du geboren wurdest, um mich so zu lieben
Und du bist immer noch der Prinz, den ich gewählt habe
Unsere Liebe ist der Weg, dem ich folgen muss
Und heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich

Ich entdeckte, dass deine Liebe mir alles, alles gibt
Deine Umarmung ist das treue Heilmittel für meinen Schmerz
Nichts ist wichtig in dieser Welt, wenn du nicht hier bist
Heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich
Weil ich weiß, dass du geboren wurdest, um mich so zu lieben
Und du bist immer noch der Prinz, den ich gewählt habe
Unsere Liebe ist der Weg, dem ich folgen muss
Und heute habe ich es entdeckt, ich lebe für dich