Текст и перевод песни Litzy - Yo Vivo Por Ti

Yo Vivo Por Ti

Nos dijimos adiós, nos tomamos un tiempo
Intentamos salvar nuestro amor
Quisimos probar el sabor de otros besos
Y fue mucho peor
Tuvimos que crecer, aprendimos los dos
A pedir perdón y a apostar el corazón
Hoy que todo pasó nos amamos más
Porque somos uno tú y yo, y este sueño jamás terminó

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Ahora estás frente a mí con los ojos mojados
Entre lagrimas veo recuerdos de ayer
Te miro y ya sé lo que pasa por dentro
Te conozco muy bien

Hablamos sin parar a la orilla del mar
Te confieso que sin ti todo fue fatal
Hoy que todo pasó nos amamos más
Porque somos uno tú y yo, y este sueño jamás terminó

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Descubrí que todo, todo me lo da tu amor
Es tu abrazo el fiel remedio para mi dolor
Nada importa en este mundo si no estás aquí
Hoy lo descubrí, yo vivo por ti
Porque sé que tú naciste para amarme así
Y aún sigues siendo el príncipe que yo elegí
Nuestro amor es el camino que debo seguir
Y hoy lo descubrí, yo vivo por ti

Je vis pour toi

On s'est dit au revoir, on s'est donné du temps
On a essayé de sauver notre amour
On a voulu goûter le goût d'autres baisers
Et c'était bien pire
On a dû grandir, on a appris tous les deux
À demander pardon et à parier son cœur
Aujourd'hui, tout est passé, on s'aime plus
Parce que nous sommes un, toi et moi, et ce rêve n'a jamais pris fin

J'ai découvert que tout, tout m'est donné par ton amour
C'est ton étreinte, le remède fidèle à ma douleur
Rien n'a d'importance dans ce monde si tu n'es pas là
Aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi
Parce que je sais que tu es né pour m'aimer comme ça
Et tu restes toujours le prince que j'ai choisi
Notre amour est le chemin que je dois suivre
Et aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi

Maintenant, tu es devant moi, les yeux mouillés
Dans tes larmes, je vois des souvenirs d'hier
Je te regarde et je sais déjà ce qui se passe à l'intérieur
Je te connais très bien

On a parlé sans arrêt au bord de la mer
Je t'avoue que sans toi, tout a été fatal
Aujourd'hui, tout est passé, on s'aime plus
Parce que nous sommes un, toi et moi, et ce rêve n'a jamais pris fin

J'ai découvert que tout, tout m'est donné par ton amour
C'est ton étreinte, le remède fidèle à ma douleur
Rien n'a d'importance dans ce monde si tu n'es pas là
Aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi
Parce que je sais que tu es né pour m'aimer comme ça
Et tu restes toujours le prince que j'ai choisi
Notre amour est le chemin que je dois suivre
Et aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi

J'ai découvert que tout, tout m'est donné par ton amour
C'est ton étreinte, le remède fidèle à ma douleur
Rien n'a d'importance dans ce monde si tu n'es pas là
Aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi
Parce que je sais que tu es né pour m'aimer comme ça
Et tu restes toujours le prince que j'ai choisi
Notre amour est le chemin que je dois suivre
Et aujourd'hui, je l'ai découvert, je vis pour toi