Текст и перевод песни Lagum - Não Vou Mentir (Liu Remix)

Não Vou Mentir (Liu Remix)

Não vou mentir
Em dizer
Que sinto falta da minha vida bagunçada
Mas com você
Eu tô bem melhor

Confesso que tô tão tranquilo
Até engordei uns quilos
De tão confortável que você me deixa
Com a luz baixa
Ouvindo um Jamie Cullum
Meio deitado no seu colo até adormecer

Eu tô sossegado
Aqui do seu lado
Eu tô sossegado
Aqui do seu lado
É onde eu quero ficar

Não vou mentir
Em dizer
Que sinto falta da minha vida bagunçada
Mas com você
Eu tô bem melhor

Confesso que tô tão tranquilo
Até engordei uns quilos
De tão confortável que você me deixa
Com a luz baixa
Ouvindo um Jamie Cullum
Meio deitado no seu colo até adormecer

Eu tô sossegado
Aqui do seu lado
Eu tô sossegado
Aqui do seu lado
É onde eu quero ficar

Je ne vais pas mentir (Remix de Liu)

Je ne vais pas mentir
En disant
Que je manque à ma vie chaotique
Mais avec toi
Je suis beaucoup mieux

J'avoue que je suis si tranquille
J'ai même pris quelques kilos
A cause de ton confort
Avec la lumière tamisée
En écoutant Jamie Cullum
À moitié allongé sur tes genoux jusqu'à ce que je m'endorme

Je suis calme
À tes côtés
Je suis calme
À tes côtés
C'est là que je veux être

Je ne vais pas mentir
En disant
Que je manque à ma vie chaotique
Mais avec toi
Je suis beaucoup mieux

J'avoue que je suis si tranquille
J'ai même pris quelques kilos
A cause de ton confort
Avec la lumière tamisée
En écoutant Jamie Cullum
À moitié allongé sur tes genoux jusqu'à ce que je m'endorme

Je suis calme
À tes côtés
Je suis calme
À tes côtés
C'est là que je veux être