Liuba María Hevia feat. Buena Fe - Tan Lejos (feat. Buena Fe) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liuba María Hevia feat. Buena Fe - Tan Lejos (feat. Buena Fe)




Tan Lejos (feat. Buena Fe)
So Far Away (feat. Buena Fe)
Estarás tan lejos de esta calle
You'll be so far away from this street
Que nos conoce,
That knows us,
Que ya se sabe
That already knows
Tu sombra y mi canción.
Your shadow and my song.
Volarás a un tiempo que se impone
You'll fly to a time that's imposing
Dejando trampas en los rincones,
Leaving traps in the corners,
Dejándome tu olor.
Leaving me with your scent.
Vendrá la urgencia de saber andar
The urgency to know how to walk
Sin esa otra mitad que se nos muere
Without that other half that's dying
Y alguna que otra carta llegará
Will come, and some other letters will arrive
Ratificando un tiempo que no vuelve.
Confirming a time that will never return.
Y todas mis canciones
And all my songs
Envejeciendo serán el viento
In growing old will be the wind
Que te dibujará
That will sketch you,
Y veremos la historia
And we'll see the story
Tras la ventana de la memoria
Behind the window of memory
Toda una eternidad.
For all eternity.
Has nacido en medio del naufragio
You were born in the middle of the shipwreck
Y aquí has crecido para encontrarte,
And here you grew up to find yourself,
Para anclarte en mi voz.
To anchor yourself in my voice.
Los que no se arriesguen al delirio
Those who don't risk the delirium
De los amores, pobres mortales,
Of love, poor mortals,
Jamás se encontrarán.
Will never find themselves.
Vendrán las deudas con la libertad
The debts with freedom will come
Vendrá a modificarnos la cordura
And will come to change our sanity
Con la certeza de saber andar
With the certainty of knowing how to walk
Llevando a cada espacio la ternura.
Bringing tenderness to every space.
Y todas mis canciones
And all my songs
Envejeciendo serán el viento que te acompañará
In growing old will be the wind that will accompany you
Y veremos la historia
And we'll see the story
Tras la ventana de la memoria
Behind the window of memory
Toda una eternidad
For all eternity





Авторы: Liuba Maria Hevia Jorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.