Текст и перевод песни Liv Kristine - Enter My Religion

Enter My Religion

I met you in a hidden yard
I held your hand for a second time
You kissed my lips and what i felt
Was the blossom of a rose.

It didn't rain the times you cried
You left a sea of a million tears
And i took a deep breath
And all i won
Was a second and one tear.

Enter my religion
I have found our path
There's a handful of surprises
'Cause i discovered a heaven for us.

I told you i'm so glad you came
I held your fate in my palms
You turned aruond and what i saw
Was the prophecy of my life.

Entre dans ma religion

Je t'ai rencontré dans une cour cachée
J'ai tenu ta main pour la deuxième fois
Tu as embrassé mes lèvres et ce que j'ai ressenti
Était la floraison d'une rose.

Il n'a pas plu les fois où tu as pleuré
Tu as laissé une mer d'un million de larmes
Et j'ai pris une profonde inspiration
Et tout ce que j'ai gagné
Était une seconde et une larme.

Entre dans ma religion
J'ai trouvé notre chemin
Il y a une poignée de surprises
Parce que j'ai découvert un paradis pour nous.

Je t'ai dit que j'étais si heureuse que tu sois venu
J'ai tenu ton destin dans mes paumes
Tu t'es retourné et ce que j'ai vu
Était la prophétie de ma vie.