Текст и перевод песни Liv Kristine - Lotus
She
will
be
waking
Он
пробудится,
Waiting
to
raise
from
the
mud
Ждёт,
чтобы
подняться
из
грязи.
In
her
own
brightness
В
своём
собственном
сиянии
She's
solitarily
proud
Он
гордо
одинок.
My
lotus
will
rise
Мой
лотос
поднимется,
Show
through
the
dark
Проявится
сквозь
тьму,
Sealed
to
the
ground
Прикованный
к
земле.
My
hands
not
gentle
enough
to
hold
her
soul
Мои
руки
недостаточно
нежны,
чтобы
удержать
его
душу,
Shimmering
lonely
star
Мерцающую
одинокую
звезду.
Quietly
thinking
Тихо
размышляя,
Why
hurry
this
life
away
Зачем
торопить
эту
жизнь?
Open-minded
intentions
С
открытыми
намерениями,
Peaceful
with
all
that
surrounds
В
мире
со
всем,
что
окружает.
My
lotus
will
rise
Мой
лотос
поднимется,
Show
through
the
dark
Проявится
сквозь
тьму,
Sealed
to
the
ground
Прикованный
к
земле.
My
hands
not
gentle
enough
to
hold
her
soul
Мои
руки
недостаточно
нежны,
чтобы
удержать
его
душу,
Shimmering
lonely
star
Мерцающую
одинокую
звезду.
Some
day
she'll
wither
Когда-нибудь
он
завянет,
Like
the
first
love
in
young
arms
Как
первая
любовь
в
юных
руках,
Calmed
by
the
winter
Успокоенный
зимой,
Frozen
inanimate
life
Застывшая
безжизненная
жизнь.
My
lotus
will
shine
Мой
лотос
будет
сиять,
Glow
through
the
dark
Светить
сквозь
тьму,
Sealed
to
the
ground
Прикованный
к
земле.
Your
blooms
tender
but
strong
to
hold
my
soul
Твои
цветы
нежные,
но
сильные,
чтобы
удержать
мою
душу,
Shimmering
lonely
star
Мерцающую
одинокую
звезду.
Your
lotus
will
shine
Твой
лотос
будет
сиять,
Grow
through
the
dark
Расти
сквозь
тьму,
Sealed
to
the
ground
Прикованный
к
земле.
Your
blooms
tender
but
strong
Твои
цветы
нежные,
но
сильные,
Enlighten
my
soul
Озарят
мою
душу,
Shimmering
lonely
star
Мерцающую
одинокую
звезду.
Lotus
don't
linger
Лотос,
не
медли,
Open
the
cage
of
my
heart
Открой
клетку
моего
сердца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Krull, Thorsten Bauer
Альбом
Vervain
дата релиза
24-10-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.