Silence - Liv Kristine перевод на немецкий

Silence

I need to lay down in the water
Close my eyes to hear my heart beat
I need to get a little closer
To myself to know why I'm breathing

I am near now
I am here
I feel it gather rainbows in the deep
Silence in the deep
You may hear, but you can't see
My visions of eternity
Silence in the deep

I dream of crystalline water
Because I think, but I can't speak
My prayers are hidden in the water
If I could I would make you believe

This is what we've got
Heaven, wash me free
All that we've ignored
Is here inside me

I am near now
I am here
I feel it gather rainbows in the deep
Silence in the deep
You may hear me, but you cannot see
My visions of eternity
Silence in the deep

I want to be silent
I need silence
Can you hear me?
I want to be silent
I need silence
Silence in the deep

You turned a stone into a flower
Behind the wall there was me
I learned to weep on your shoulder
How could silence be so sweet

Stille

Ich muss mich ins Wasser legen
Meine Augen schließen, um meinen Herzschlag zu hören
Ich muss ein wenig näher kommen
Zu mir selbst, um zu wissen, warum ich atme

Ich bin jetzt nah
Ich bin hier
Ich fühle, wie es Regenbögen in der Tiefe sammelt
Stille in der Tiefe
Du magst hören, aber du kannst nicht sehen
Meine Visionen der Ewigkeit
Stille in der Tiefe

Ich träume von kristallklarem Wasser
Weil ich denke, aber nicht sprechen kann
Meine Gebete sind im Wasser verborgen
Wenn ich könnte, würde ich dich glauben machen

Das ist, was wir haben
Himmel, wasche mich rein
Alles, was wir ignoriert haben
Ist hier in mir drin

Ich bin jetzt nah
Ich bin hier
Ich fühle, wie es Regenbögen in der Tiefe sammelt
Stille in der Tiefe
Du magst mich hören, aber du kannst nicht sehen
Meine Visionen der Ewigkeit
Stille in der Tiefe

Ich will still sein
Ich brauche Stille
Kannst du mich hören?
Ich will still sein
Ich brauche Stille
Stille in der Tiefe

Du hast einen Stein in eine Blume verwandelt
Hinter der Mauer war ich
Ich lernte, an deiner Schulter zu weinen
Wie konnte Stille so süß sein