Текст и перевод песни Liv Warfield - Your Show

Your Show

Hey baby, I've got something to show you
Something I think you'd like
I'ma start with a jam that's nice and slow, cool
Something kinda cinematic that'll set it off right, right

Be a dear and turn the lights down
Pull the curtains till the morning light splits down
After that, come run your fingers up my slippery ground
Oh, oh, you better get ready
'Cause this is your show

Hey baby, get ready for the presentation
A brand new melodrama, starring me and you
Just click display, marked variation
And then tell me what you want
Tell me what you wanna do, do

I wanna be your show tonight
Grab a seat, I got you right, hey
If you let me I'll be here all night
Till the light of day, and the day and night

I wanna be your show tonight
Grab a seat, I got you right, hey
If you let me I'll be here all night
Till the light of day, day and night

Hey baby, whatever you want, I got you
Blaxploitation vérité
I gotta clear patch with Jones
Make ya never wanna leave home without it
Once, twice, three times
This lady make you wanna give up your throne

I wanna be your show tonight
Grab a seat, I got you right, hey (I wanna be)
If you let me I'll be here all night (oh baby)
Till the light of day, day and night

I wanna be your show tonight
Grab a seat, I got you right, hey
If you let me I'll be here all night
Till the light of day, day and night

I'll make you wanna say no, no, no, no
No, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, yeah

I wanna be your show tonight

I wanna be your show tonight

I'll make you wanna say no, no, no, no
No, no, no, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I've got to be your show tonight

I've got to be your show tonight

Твое шоу

Эй, малыш, я хочу кое-что тебе показать
Нечто, что тебе, думаю, понравится
Начну с приятной медленной, классной мелодии
Что-то вроде кинематографичного, чтобы задать правильный настрой

Будь добр, приглуши свет
Задерни шторы до самого утра
А потом проведи пальцами по моим шелковистым изгибам
О, о, тебе лучше приготовиться
Потому что это твое шоу

Эй, малыш, приготовься к представлению
Совершенно новая мелодрама с нами в главных ролях
Просто нажми «Показать», отметив вариант
А потом скажи мне, чего ты хочешь
Скажи мне, что ты хочешь делать

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером
Займи место, я позабочусь о тебе
Если позволишь, я буду здесь всю ночь
До самого рассвета, и днем, и ночью

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером
Займи место, я позабочусь о тебе
Если позволишь, я буду здесь всю ночь
До самого рассвета, днем и ночью

Эй, малыш, чего бы ты ни пожелал, я к твоим услугам
Блэксплотейшн в стиле vérité
У меня есть кое-что общее с Джонсом
Сделаю так, что ты больше никогда не захочешь выходить из дома без этого
Раз, два, три
Эта леди заставит тебя отказаться от своего трона

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером
Займи место, я позабочусь о тебе (Я хочу быть)
Если позволишь, я буду здесь всю ночь (о, малыш)
До самого рассвета, днем и ночью

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером
Займи место, я позабочусь о тебе
Если позволишь, я буду здесь всю ночь
До самого рассвета, днем и ночью

Я заставлю тебя говорить нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да
Да, да, да, да
О, да

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером

Я хочу быть твоим шоу сегодня вечером

Я заставлю тебя говорить нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Да, да, да, да
Да, да, да, да

Я должна быть твоим шоу сегодня вечером

Я должна быть твоим шоу сегодня вечером