Текст и перевод песни Liva - Domine Jesu

Domine Jesu
Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae,
Libera animas omnium fidelium defunctorum
De poenis inferni
Et de profundo lacu
(Et de profundo lacu).

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae (x2)

Libera eas de ore leonis
Ne absorbeat eas tartarus,
Ne cadant in obscurum;
Sed signifer sanctus Michael
Repraesentet eas in lucem sanctam,
Quam olim Abrahae promisisti
Et semini eius.

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae (x2)

Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae (x2)

Иисус Есть Господь
Господи, Иисус Христос, Царь славы, царь славы,
Избавь души всех верных умерших
О муках ада
И поплавать в бассейне
(И из глубин озера).

О Господь, Иисус Христос, Царь славы, царь славы (x2)

Избавь их от пасти льва
Не проглатывай их, тартар,
Не дайте им упасть в темноте;
Но носитель святого Михаила
Это представляло бы их в свете святого,
Сколько лет Аврааму
И его семя.

О Господь, Иисус Христос, Царь славы, царь славы (x2)

О Господь, Иисус Христос, Царь славы, царь славы (x2)