LIVE - Pillar Of Davidson - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LIVE - Pillar Of Davidson




Pillar Of Davidson
Pilier de Davidson
Warm bodies, I sense are not machines
Corps chauds, je sens qu'ils ne sont pas des machines
That can only make money
Qui ne peuvent que faire de l'argent
Past perfect tense
Passé composé
Words for a feeling and all I′ve discovered
Des mots pour un sentiment et tout ce que j'ai découvert
I'll be along son with medicine
J'arriverai mon fils avec de la médecine
Supposed to, designed to make you high
Supposé, conçu pour te faire planer
I′ll be along son with words for a feeling
J'arriverai mon fils avec des mots pour un sentiment
And all I've discovered
Et tout ce que j'ai découvert
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
On loneliness comes
Sur la solitude vient
Go see the foreman, go see the profiteer
Va voir le contremaître, va voir le profiteur
On loneliness drives
Sur la solitude pousse
We're takin′ our time movin′ shit for this holy slime
On prend notre temps à déplacer des merdes pour cette sainte boue
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes, almighty fear
Vieux, mauvais yeux, peur suprême
The shepherd won't leave me alone
Le berger ne me laisse pas tranquille
He′s in my face and I, the shepherd of my days
Il est dans ma face et moi, le berger de mes jours
And I want you here by my heart and my head
Et je veux que tu sois ici, près de mon cœur et de ma tête
I can't start till I′m dead
Je ne peux pas commencer avant d'être mort
Warm bodies, I sense are not machines
Corps chauds, je sens qu'ils ne sont pas des machines
That can only make money
Qui ne peuvent que faire de l'argent
Past perfect tense
Passé composé
Words for a feeling and all I've discovered
Des mots pour un sentiment et tout ce que j'ai découvert
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes, almighty fear
Vieux, mauvais yeux, peur suprême
The shepherd won′t leave me alone
Le berger ne me laisse pas tranquille
He's in my face and I, the shepherd of my days
Il est dans ma face et moi, le berger de mes jours
And I want you here by my heart and my head
Et je veux que tu sois ici, près de mon cœur et de ma tête
I can't start till I′m dead
Je ne peux pas commencer avant d'être mort
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes
Vieux, mauvais yeux
Old, bad eyes, almighty fear
Vieux, mauvais yeux, peur suprême
The shepherd won′t leave me alone
Le berger ne me laisse pas tranquille
He's in my face and I, the shepherd of my days
Il est dans ma face et moi, le berger de mes jours
And I want you here by my heart and my head
Et je veux que tu sois ici, près de mon cœur et de ma tête
I can′t start till I'm dead
Je ne peux pas commencer avant d'être mort
Here I am locking horns with the stallion
Me voilà qui croise les cornes avec l'étalon
Failing to hold my head up, I′ll go back again
Je n'arrive pas à tenir la tête haute, je retournerai en arrière
Pillar of Davidson, feeling to hard to go down
Pilier de Davidson, le sentiment est trop dur pour s'en aller
Cheaper than all the souls he will walk upon
Moins cher que toutes les âmes sur lesquelles il marchera
Deeper and deeper in love so I hold my head up
De plus en plus profondément amoureux, alors je tiens la tête haute
Cheaper than all the souls he will walk upon
Moins cher que toutes les âmes sur lesquelles il marchera
Pillar of Davidson, feeling too hard to go down
Pilier de Davidson, le sentiment est trop dur pour s'en aller





Авторы: Ed Kowalczyk, Chad Taylor, Patrick Dahlheimer, Chad Gracey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.