LIVE - The Strength to Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LIVE - The Strength to Hold On




The Strength to Hold On
La force de tenir bon
All I wanted and had hoped to see
Tout ce que je voulais et espérais voir
Was too days away
Était à deux jours
And all the things you ever took from me
Et toutes les choses que tu m'as toujours prises
Hits your eyes
Atteignent tes yeux
This looming, numbing feeling comforts me
Ce sentiment lancinant et engourdissant me réconforte
It's your eyes
Ce sont tes yeux
It seems so worthless now for me to say
Il me semble tellement inutile de dire maintenant
I fear it's too late for me (or being)
Je crains qu'il ne soit trop tard pour moi (ou pour être)
Is it too late?
Est-ce trop tard ?
You wrapped your life in line
Tu as enveloppé ta vie dans une ligne
When everything was fine
Quand tout allait bien
You ride our sun on fire
Tu chevauches notre soleil en feu
You have the strength to hold on
Tu as la force de tenir bon
If I could go back and not hesitate
Si je pouvais revenir en arrière et ne pas hésiter
Would you wait for me?
Attendrais-tu pour moi ?
Would you wait for me?
Attendrais-tu pour moi ?
You wrapped your life in line
Tu as enveloppé ta vie dans une ligne
When everything was fine
Quand tout allait bien
Now it's just not the same
Maintenant, ce n'est plus la même chose
Only yourself to blame
Tu n'as que toi-même à blâmer
You ride our sun on fire
Tu chevauches notre soleil en feu
And have the strength to hold on
Et tu as la force de tenir bon
Cause all I wanted and had hoped to see
Parce que tout ce que je voulais et espérais voir
Is it too late?
Est-ce trop tard ?
You wrapped your life in line
Tu as enveloppé ta vie dans une ligne
When everything was fine
Quand tout allait bien
Now it's just not the same
Maintenant, ce n'est plus la même chose
Only yourself to blame
Tu n'as que toi-même à blâmer
You ride our sun on fire
Tu chevauches notre soleil en feu
And have the strength to hold on
Et tu as la force de tenir bon
You ride our sun on fire
Tu chevauches notre soleil en feu
You have the strength to hold on
Tu as la force de tenir bon
Now it's just not the same
Maintenant, ce n'est plus la même chose
Only yourself to blame
Tu n'as que toi-même à blâmer
You ride our sun on fire
Tu chevauches notre soleil en feu
You have the strength to hold on
Tu as la force de tenir bon
Hold on...
Tiens bon...





Авторы: Wallace Bruce A, Dahlheimer Patrick Michael, Gracey Chad Alan, Shinn Christopher G, Taylor Chad David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.