Текст и перевод песни LIVE - We Open the Door

We Open the Door

We open the door
And as real as it seems
Are we really, really here?
If we are the eyes
We might as well stay closed
When we're only seeing the black and the white
The blood in the sky
Let's lift each other while we're still alive
Now, we do this right
Now, believe this right
Now, we start living our lives
Now...
We planted our seeds
Stacked our steel to the sky
Made 10 000 years of mistakes
Relying on gold
Our faith is all we had
And when I touch you here in this room
Feeling consumed
You rescue me and I'll rescue you
Now, we do this right
Now, believe this right
Now, we start living our lives
Now it ends tonight
Now, we'll make this right
Now while we're still alive
We won't lose this feeling that's burning inside
I won't leave you, I won't leave you
Here in this room
Feeling consumed
You rescue me and I'll rescue you
Now, we do this right
Now, believe this right
Now, we start living our lives
Now it ends tonight
Now, we'll make this right
Now while we're still alive
We won't lose this feeling that's burning inside
We give the sky, no longer blind
We don't need a reason, we don't need a number
We're already there, we're already there
This is where we'll keep it burning inside
Now, now, now
Now it ends tonight
Now, we'll make this right
Now, we start living our lives now

Мы открываем дверь

Мы открываем дверь,
И как бы реально это ни казалось,
Мы правда, правда здесь?
Если мы – глаза,
Лучше бы нам оставаться закрытыми,
Когда мы видим только черное и белое,
Кровь в небе.
Давай поддерживать друг друга, пока мы еще живы.
Теперь мы сделаем это правильно.
Теперь поверь в это.
Теперь мы начинаем жить своей жизнью.
Теперь...
Мы посадили наши семена,
Возвели нашу сталь до небес,
Совершили 10 000 лет ошибок,
Полагаясь на золото.
Наша вера – все, что у нас было.
И когда я касаюсь тебя здесь, в этой комнате,
Чувствуя себя поглощенным,
Ты спасаешь меня, и я спасу тебя.
Теперь мы сделаем это правильно.
Теперь поверь в это.
Теперь мы начинаем жить своей жизнью.
Теперь всё заканчивается сегодня вечером.
Теперь мы все исправим.
Теперь, пока мы еще живы,
Мы не потеряем это чувство, которое горит внутри.
Я не оставлю тебя, я не оставлю тебя
Здесь, в этой комнате,
Чувствуя себя поглощенным.
Ты спасаешь меня, и я спасу тебя.
Теперь мы сделаем это правильно.
Теперь поверь в это.
Теперь мы начинаем жить своей жизнью.
Теперь всё заканчивается сегодня вечером.
Теперь мы все исправим.
Теперь, пока мы еще живы,
Мы не потеряем это чувство, которое горит внутри.
Мы отдаем небо, больше не слепые.
Нам не нужна причина, нам не нужно число.
Мы уже там, мы уже там.
Здесь мы сохраним это пламя внутри.
Теперь, теперь, теперь
Теперь всё заканчивается сегодня вечером.
Теперь мы все исправим.
Теперь мы начинаем жить своей жизнью сейчас.