Текст и перевод песни Livido Truce - Chi la spunta? (feat. Niko Laos)

(Intro: Livido Truce)
Guardo il mondo da fuori come gli aeroplani
Con gli occhi di chi muore e di chi perde cari
Quanti danni
Quanti rimpianti
Passano gli anni
(Strofa: Livido Truce)
Giro per ste stade col freddo d'inverno
Dentro queste case senza manco il tetto
Spacco da ste casse senza manco un euro
Dimmi se ci credi frero
Ci credi frero

Solo per me
E per la zona
Senza di te
Il cuore in gola
Sai che c'è
Taglio la corda
La gente ama
E poi si scorda
(Bridge: Livido Truce)
Sono io
Sono vero
Peppe è con me
Dal giorno 0
Guardo il mondo con gli occhi di un frero
Mi dice ce la faremo ce la faremo
(Ritornello: Livido Truce)
Eppure sono ancora qua che guardo la luna
No che non mi ferma fra
Manco la paura
Per la gente che lo sa
E per chi ci insulta
Poi vediamo chi la spunta
(Strofa 2: NikoLaos)
Yeh
Scrivo
Rimo
Sempre
Vivo
Vedo il viso
E Poi mi fido
Stavo sul filo Per cadere e diventare cibo
Di qualche topo Che manco ti dico
Lotto minuto su minuto
Tipo Coach carter
Tu poi fatti da parte se dai peso alle scarpe
La colpa di chi poi fa rap per moda
È quella di legarsi solo a una pistola e alla droga Yeh
E Mica faccio i numeri di chi fai i numeri
Se faccio i numeri sono poi inutili e mi giudichi Yeh
Sono la nemesi della mia genesi
Che non accetta l'arte
Come fossimo dei demoni
Tu non mi meriti ti prego siediti e dammi i crediti
Se poi evochi e mi eviti mi scrivi e poi ti vendichi
Se poi mi guardi
Dall'alto al basso
Non era amore ma ero solo un rimpiazzo Yeh
(Bridge 2: NikoLaos & Livido Truce)
Guardo il mondo da fuori come gli aeroplani
Con gli occhi di chi muore e di chi perde cari
Quanti danni
Quanti rimpianti
Passano gli anni
(Ritornello: Livido Truce)
Eppure sono ancora qua che guardo la luna
No che non mi ferma fra
Manco la paura
Per la gente che lo sa
E per chi ci insulta
Poi vediamo chi la spunta

(Вступление: Ливидо Трус)
Я смотрю на мир снаружи, как из самолёта
Глазами тех, кто умирает и теряет близких
Сколько потерь
Сколько сожалений
Проходят годы
(Куплет: Ливидо Трус)
Я хожу по этим улицам в зимний холод
В домах, которые даже не имеют крыши
Я пробиваюсь наверх без денег
Скажи мне, веришь ли ты в это, брат?
Веришь ли ты в это, брат?

Только для себя
И для района
Без тебя
Сердце в горле
Знаешь что?
Я бросаю всё
Люди любят,
А потом забывают
(Бридж: Ливидо Трус)
Это я
Я настоящий
Пеппе со мной
С самого начала
Я смотрю на мир глазами брата
Он говорит мне: всё будет хорошо, всё будет хорошо
(Припев: Ливидо Трус)
И всё же я всё ещё здесь, глядя на луну
Нет, она меня не остановит, братан
Даже страх
Для тех, кто знает
И для тех, кто нас оскорбляет
Посмотрим, кто победит
(Куплет 2: NikoLaos)
Йе
Я пишу
Рисую
Всегда
Живу
Вижу твоё лицо
И потом доверяю
Я стоял на краю обрыва, чтобы упасть и стать пищей
Для какой-то крысы, о которой я даже не упоминаю
Я сражаюсь каждую минуту
Как тренер Картер
Ты можешь отойти в сторону, если тебе тяжело носить обувь
Это вина тех, кто делает рэп только из-за моды
Они привязаны только к пистолету и наркотикам Йе
Я не собираюсь добиваться таких же цифр, как ты
Если я достигну таких же цифр, то они будут бесполезны, а ты меня оценишь Йе
Я - антитеза своему происхождению
Которое не принимает искусство
Будто мы демоны
Ты меня не заслуживаешь, прошу тебя, сядь и отдай мне должное
Если потом ты меня избегаешь, пишешь мне и мстишь
Если потом ты смотришь на меня
Свысока
Это была не любовь, а я был всего лишь заменой Йе
(Бридж 2: NikoLaos и Ливидо Трус)
Я смотрю на мир снаружи, как из самолёта
Глазами тех, кто умирает и теряет близких
Сколько потерь
Сколько сожалений
Проходят годы
(Припев: Ливидо Трус)
И всё же я всё ещё здесь, глядя на луну
Нет, она меня не остановит, братан
Даже страх
Для тех, кто знает
И для тех, кто нас оскорбляет
Посмотрим, кто победит