Livido Truce - Le leggende muoiono - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Livido Truce - Le leggende muoiono




Le leggende muoiono
Легенды умирают
(Intro: Livido Truce)
(Вступление: Livido Truce)
Bella j come va
Привет, малышка, как дела?
Lasci d'improvviso sta città
Ты внезапно покидаешь этот город,
Io resto ferito da questa realtà
А я остаюсь раненым этой реальностью.
Resto smarrito in questo club
Я потерян в этом клубе,
Poi d'improvviso sento un pezzo che fa
И вдруг слышу трек, который…
(Ritornello: Livido Truce)
(Припев: Livido Truce)
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Lasci il cuore sul microfono
Оставляют сердце на микрофоне,
L' anima nel cofano
Душу в багажнике,
I sentimenti esplodono
Чувства взрываются.
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Le leggende muoiono
Легенды умирают.
(Strofa: Livido Truce)
(Куплет: Livido Truce)
Sai che le leggende muoiono
Знаешь, легенды умирают,
Lasciano chi le sente orfano
Оставляя тех, кто их слушал, сиротами.
Sentimenti che riaffiorano
Чувства вновь всплывают,
Risentimenti che ribollono
Обиды кипят,
Amori si rincorrono
Любовь гонится за нами.
L'unico diverso al mondo bro
Я единственный такой в мире, бро.
Cerco ancora te
Я всё ещё ищу тебя,
L'una sul display
Час ночи на дисплее.
Sono perso si
Да, я потерян
Nei pensieri miei
В своих мыслях.
Che importa se
Какая разница,
Non so più chi sei
Если я больше не знаю, кто ты.
Assomigli a me
Ты похожа на меня,
Come Dorian Gray
Как Дориан Грей.
(Bridge: Livido Truce)
(Переход: Livido Truce)
Giro per la strada
Брожу по улице,
Gli occhi verso il cielo
Взгляд устремлен в небо.
Fanculchi mi guarda
К черту всех, кто смотрит на меня,
Come fossi un alieno
Как на пришельца.
Mi hai regalato un sogno
Ты подарила мне мечту,
E io ci credo per davvero
И я действительно в неё верю.
Mi hai salvato da quel mare nero
Ты спасла меня от того черного моря.
(Ritornello: Livido Truce)
(Припев: Livido Truce)
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Lasci il cuore sul microfono
Оставляют сердце на микрофоне,
L' anima nel cofano
Душу в багажнике,
I sentimenti esplodono
Чувства взрываются.
Le leggende muoiono
Легенды умирают,
Le leggende muoiono
Легенды умирают.
(Strofa 2: Aries)
(Куплет 2: Aries)
Sai che le leggende muoiono
Знаешь, легенды умирают,
Tutto ciò fa male al cuore
И это причиняет боль сердцу.
Ricordo chi c'è e chi non ci sarà
Я помню, кто есть и кого не будет рядом.
Con me porto chi muore
Я ношу с собой тех, кто умер.
Con le leggende
Вместе с легендами
Ricordavi chi è morto per ste merde
Вспоминал, кто умер из-за этой дряни.
Una pasticca un'overdose
Таблетка, передозировка.
C'è chi tocca e non lascia queste cose
Есть те, кто трогает и не бросает это.
Non dico molto
Я не много говорю,
Ho solo un sogno
У меня есть только мечта
Di capire se c'è un ritorno
Понять, есть ли возвращение.
Yeah
Yeah
Non ho parole in questo mondo di merda
У меня нет слов в этом дерьмовом мире.
Un grilletto in una pistola sporca
Курок в грязном пистолете.
Un colpo dentro al cuore un'altra volta
Пуля в сердце, снова.





Авторы: Giuseppe Menditto, Luca Pio Romano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.