Текст и перевод песни Living Colour - Operation: Mind Control
A
day
of
repetition,
in
this
shadow
factory
День
повторений
на
этой
фабрике
теней.
It
doesn't
look
much
like
freedom
to
me
По-моему,
это
не
похоже
на
свободу.
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
Just
try
on
this
straight
jacket,
of
conformity
Просто
примерь
эту
смирительную
рубашку,
из
конформизма.
While
we
force
feed
you
propaganda,
on
the
state
tv
Пока
мы
насильно
кормим
вас
пропагандой,
по
государственному
телевидению.
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
Your
under
24
hour
surveillance
Вы
находитесь
под
24
часовым
наблюдением
By
the
satellite
spies
Спутниками-шпионами.
We'll
always
be
watched
by
За
нами
всегда
будут
наблюдать
...
The
all
seeing
eye
Всевидящее
око
In
God
we
Trust
(What's
the
matter
with
youx2)(Behold
a
pale
Horse!)
На
Бога
мы
уповаем
(что
с
тобой
такое?)
(Узри
бледного
коня!)
In
God
we
Trust
(What's
the
matter
with
youx2)(Behold
Oblivion)
На
Бога
мы
уповаем
(что
с
тобой
такое?)
(Узри
забвение!)
In
God
we
Trust
(What's
the
matter
with
you,
this
is
mind
control)
Мы
верим
в
Бога
(в
чем
дело,
это
контроль
разума).
In
God
we
Trust
(You
better
get
behind,
get
in
line,)
На
Бога
мы
уповаем
(тебе
лучше
отстать,
встать
в
очередь).
It's
death
in
repetition.
Это
смерть
в
повторении.
The
shadow
factory
Фабрика
теней
Doesn't
look
much
like
living
to
me
По-моему,
это
не
похоже
на
жизнь.
It's
operation
mind
control,
Это
операция
"контроль
разума".
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
It's
operation
mind
control,
Это
операция
"контроль
разума".
It's
the
battle
for
America's
soul(rise
up)
Это
битва
за
душу
Америки
(восстань!)
Now
put
on
this
straight
jacket
of
conformity
А
теперь
надень
смирительную
рубашку
конформизма.
Fault
of
a
nation,
that's
brought
biology(?)
Вина
нации,
которая
принесла
биологию(?)
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
It's
operation
mind
control
Это
операция
контроль
разума
It's
the
battle
for
America's
soul
Это
битва
за
душу
Америки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Calhoun William, Reid Vernon Alphonsus, Wimbish Douglas Arthur, Glover Corey, Stewart Mark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.