Living Colour - Out of My Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Living Colour - Out of My Mind




Out of My Mind
Hors de mon esprit
Losing myself
Je me perds
Shedding my skin
Je mue
Losing my faith
Je perds la foi
Absolved of sin
Absous du péché
Wanted to be a king
Je voulais être un roi
'Cause I want everything
Parce que je veux tout
Now I got nothing
Maintenant je n'ai rien
I thought I had control
Je pensais avoir le contrôle
I found I lost my soul
J'ai trouvé que j'avais perdu mon âme
I can't get out this hole
Je ne peux pas sortir de ce trou
Nobody knows
Personne ne le sait
I'm all alone
Je suis tout seul
Can't let it go
Je ne peux pas laisser tomber
It won't leave me alone
Cela ne me laissera pas tranquille
Wanted to be a king
Je voulais être un roi
'Cause I want everything
Parce que je veux tout
Now I have nothing
Maintenant je n'ai rien
I thought I had control
Je pensais avoir le contrôle
I found I lost my soul
J'ai trouvé que j'avais perdu mon âme
I can't get out this hole
Je ne peux pas sortir de ce trou
Chased by shadows
Poursuivi par des ombres
That are darker than blue
Qui sont plus sombres que le bleu
Ego blocks the light
L'ego bloque la lumière
That used to shine through
Qui brillait autrefois
Looking for a companion
À la recherche d'un compagnon
To tell your tales to
Pour raconter vos histoires
I already have one shadow
J'ai déjà une ombre
I don't need two
Je n'en ai pas besoin de deux
I thought I had control
Je pensais avoir le contrôle
I found I lost my soul
J'ai trouvé que j'avais perdu mon âme
I can't get out this hole
Je ne peux pas sortir de ce trou
It's a bad time
C'est un mauvais moment
To be out of your mind
Pour être hors de son esprit





Авторы: William Calhoun, Mark Stewart, Douglas Wimbush, Vernon Reid, Cory Glover, Milam Cimfe, Marc Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.