Living Legends - Real Slow the Fast Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Living Legends - Real Slow the Fast Way




Real Slow the Fast Way
Очень медленно, но быстро
Creative differences... 2000 (and one)
Творческие разногласия... 2000 один)
Everybody guess WHAT? (what?)
Все догадались, ЧТО? (что?)
Double-L
Double-L
One for the "Living" and the other for the "Legends"
Один для "Живых" и другой для "Легенд"
We the dopest out the west, and we don't give a fuck
Мы самые крутые на западе, и нам плевать,
Who you like, who you don't
Кто тебе нравится, а кто нет,
What they write, what they wrote
Что они пишут, что написали,
Cuz we dope and they SUCK! Dick, balls, ass, what?
Потому что мы крутые, а они - ОТСТОЙ! Член, яйца, жопа, что?
Fuck out my face 'cause you talk too much (What?){Repeated thru-out current rhyme}
Уйди с глаз моих, ты слишком много болтаешь (Что?){Повторяется на протяжении всего куплета}
And you won't do much but throw a peace sign, kick a freestyle then be out (OUT!)
И ты ничего не сделаешь, кроме как покажешь знак мира, зачитаешь фристайл и свалишь (СВАЛИШЬ!)
I'm drunk and I don't play, and I will punch-you-in-the-mouth (MOUTH!)
Я пьян и не играю, и я ударю-тебя-в-лицо (ЛИЦО!)
You know Murs, little brother to the Journeymen (who?)
Ты знаешь Мурса, младшего брата Путников (кого?)
Laying blaze to the track 'till I'm burning it (Oh...)
Поджигаю трек, пока не спалю его дотла (О...)
Who you think put the tour in the tournament? (who?)
Как ты думаешь, кто сделал этот тур таким популярным? (кто?)
Run my 60-second intervals, one in mind, my pinnacle
Запускаю свои 60-секундные интервалы, один в уме, мой предел,
So once again, respect is permanent
Так что, еще раз, уважение - это навсегда.
Heard of him? But I know they have, every mike I grab gets rocked well
Слышали о нем? Но я знаю, что слышали, каждый микрофон, за который я берусь, разрывает,
Never fuck a girl with a crotch-smell, just "Put it in Her Mouth" like Akinyele
Никогда не трахай девушку с вонючей промежностью, просто рот ей кончай", как Акиньеле.
Still do it with class, don't drop, fail
Все еще делаю это с классом, не падаю, не обламываюсь,
I'm a hot sale, and a "best buy", not the "bad dude" but the best guy (best guy!)
Я - хит продаж и "лучшая покупка", не "плохой парень", а лучший парень (лучший парень!)
And unless my, memory serves me incorrectly
И если мне не изменяет память,
My shows still dope, my flow's on point, and bitches must respect me
Мои шоу все еще круты, мой флоу на высоте, и сучки должны меня уважать.
Not sexy, or cute
Не сексуальный, не милый,
But I got one verse that'll kill your whole group and you STILL won't shoot
Но у меня есть один куплет, который уничтожит всю твою группу, а ты все равно не выстрелишь
With a bodyguard-troop, and a bulletproof suit, trying to pull a deuce-deuce
С толпой телохранителей и пуленепробиваемым костюмом, пытаясь выхватить ствол,
In the face of a cannon I'm standing and demanding my respect, now!
Перед лицом опасности я стою и требую уважения, сейчас же!
Hands up! Put your L's in the sky
Руки вверх! Поднимите ваши "L" в небо!
Take heaven on earth, give 'em hell 'till you die!
Захватите рай на земле, покажите им ад, пока не умрете!
Hands down! We the dopest underground
Руки вниз! Мы самый крутой андеграунд
With the beats and the rhymes, you don't wanna fuck around!
С битами и рифмами, вы не захотите связываться с нами!
Look, PROGRESSIVE is my nature, and I hate to bust your bubble
Слушай, моя натура - ПРОГРЕССИВНА, и я ненавижу разрушать твои иллюзии,
But I'm faded, soldiers waited and I'm out looking for trouble
Но я пьян, солдаты ждут, и я вышел на поиски неприятностей.
Might rumble with your crew, but never fumble with my brew
Могу подраться с твоей командой, но никогда не расплескаю свое пойло,
And if I stumble into you, now that's just something that I do!
И если я наткнусь на тебя, то это просто то, что я делаю!
Might spit to your girl with a breath full of "Earl" in the morning I won't mean it
Могу подкатить к твоей девушке с перегаром с утра, но я не буду иметь этого в виду,
Might piss on your rug, pass out in your tub, next day I'll go and clean it
Могу пописать на твой коврик, отключиться в твоей ванне, на следующий день приду и все уберу.
I'm a GENIUS! When it comes to doing dumb-shit, homie trust me
Я ГЕНИЙ! Когда дело доходит до тупых поступков, поверь мне, братан.
But never gettin' faded as that night the police cuffed me
Но никогда не напивался так, как в ту ночь, когда меня повязали копы.
I'm lucky, in a bad way
Мне везет, но как-то не очень.
Like free cigarettes on a bad day
Как бесплатные сигареты в плохой день,
Or a [????] in your ashtray, trying to do it "Real slow, the FAST WAY"
Или [????] в твоей пепельнице, пытаясь сделать это "Очень медленно, но БЫСТРО".
I'm a class A asshole, a first-degree fool
Я первоклассный мудак, дурак высшей пробы,
You might think it's not, but "Fuck you" I think it's cool
Ты можешь думать иначе, но "Пошел ты", я думаю, это круто.
I drool in my sleep 'cause I'm dreaming about a mil
Я пускаю слюни во сне, потому что мечтаю о ляме,
Not the kind you keep, the kind that keeps your pockets filled
Не о той, что ты хранишь, а о той, что наполняет твои карманы.
Not a lot of skill when it comes to "the game"
Не так уж много умения, когда дело доходит до "игры",
But a sucker for a broad with a real tight frame
Но я падкий на девок с узкой талией.
And I won't feel sane 'till I hear her name
И я не успокоюсь, пока не услышу ее имя,
So I walked up to her and I spilled my brain
Поэтому я подошел к ней и выложил все, что у меня на уме.
(Girl I'm looking at that tattoo on the small of your back
(Детка, я любуюсь твоей татуировкой на пояснице,
Give me your number and one night and you'll be calling me back
Дай мне свой номер и одну ночь, и ты сама перезвонишь мне,
Won't you let me pick you up and you can fall in the 'Lac
Позволь мне подвезти тебя, ты можешь сесть в мой Cadillac,
And take a trip between your hips, now whats the problem with that?)
И отправиться в путешествие между твоих бедер, в чем проблема?)
Put your ass on my dick and a glass your lips, let's get this party started I'm a grind you from behind until I find you broken hearted
Садись на мой член, а бокал к своим губам, давай начнем эту вечеринку, я буду иметь тебя сзади, пока не разобью тебе сердце,
And I'm in this thought of friendship with the benefits imparted
И я погружен в эту мысль о дружбе с привилегиями,
I hope your not offended 'cause all men are not cold-hearted
Надеюсь, ты не обидишься, ведь не все мужчины черствые,
I'm an artist under influence, I'm INNOCENT, regardless!
Я художник под впечатлением, я НЕВИНОВЕН, несмотря ни на что!
I'm an artist under influence, I'm innocent, regardless.
Я художник под впечатлением, я невиновен, несмотря ни на что.





Авторы: Carter Nicholas, Nachowitz Eli N


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.