Текст и перевод песни Living Things - Oxygen

Oxygen

Stop playing Jesus, Judas disguised
I know you fake it all the time
One love to my love, one compromise
I know your blood tastes like wine

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well, you take away my oxygen

Tonight we're loveless, help cries above
We try to forget our love
I let you down now, poisoned your lips
Will this be our last kiss?

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well you take away my oxygen

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well you take away, you take away, you take away my oxygen

Oxygène

Arrête de jouer à Jésus, Judas déguisé
Je sais que tu fais semblant tout le temps
Un amour pour mon amour, un compromis
Je sais que ton sang a le goût du vin

Et si j'inspire pour toi, ton cœur peut-il briller à travers ?
La seule douleur est de ne rien ressentir du tout
Et si nous restons ici ce soir, sous le ciel éclairé par la lune
Allons-nous respirer ou nos cœurs vont-ils simplement s'éteindre ?
Eh bien, tu me prends mon oxygène

Ce soir nous sommes sans amour, des cris de détresse au-dessus
Nous essayons d'oublier notre amour
Je t'ai déçu maintenant, j'ai empoisonné tes lèvres
Est-ce que ce sera notre dernier baiser ?

Et si j'inspire pour toi, ton cœur peut-il briller à travers ?
La seule douleur est de ne rien ressentir du tout
Et si nous restons ici ce soir, sous le ciel éclairé par la lune
Allons-nous respirer ou nos cœurs vont-ils simplement s'éteindre ?
Eh bien, tu me prends mon oxygène

Et si j'inspire pour toi, ton cœur peut-il briller à travers ?
La seule douleur est de ne rien ressentir du tout
Et si nous restons ici ce soir, sous le ciel éclairé par la lune
Allons-nous respirer ou nos cœurs vont-ils simplement s'éteindre ?
Eh bien, tu me prends, tu me prends, tu me prends mon oxygène