Living - Las Palabras De Mi Padre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Living - Las Palabras De Mi Padre




Las Palabras De Mi Padre
Слова Моего Отца
En la tempestad
В буре,
Mi alma busca la respuesta
Моя душа ищет ответ,
Al ver la realidad
Видя реальность,
Disminuyen nuestras fuerzas
Наши силы иссякают.
Es mejor callar
Лучше молчать
Y escuchar la voz que habla
И слушать голос, который говорит,
Eterna y fuerte voz
Вечный и сильный голос
De nuestro padre que nos ama
Нашего Отца, который любит нас.
Cuando ya no tengo fuerzas
Когда у меня нет сил,
Cuando ya no hay qué decir
Когда нечего сказать,
Las palabras de mi padre
Слова моего Отца
Traen de nuevo vida a
Вновь возвращают меня к жизни.
El mundo pasará
Мир пройдет,
Mas tus palabras son eternas
Но твои слова вечны.
En ellas confiaré
На них я буду полагаться,
Nunca incumples tus promesas
Ты никогда не нарушаешь своих обещаний.
Tienen el poder
Они имеют силу
De calmar cualquier tormenta
Успокоить любую бурю,
Enmudecer el mar
Утихомирить море,
Traer el cielo a la tierra
Принести небо на землю.
Cuando ya no tengo fuerzas
Когда у меня нет сил,
Cuando ya no hay qué decir
Когда нечего сказать,
Las palabras de mi padre
Слова моего Отца
Traen de nuevo vida a mí, ¡oh!
Вновь возвращают меня к жизни, о!
Aunque sienta que no puedo
Даже если я чувствую, что не могу
La tormenta resistir
Противостоять буре,
Las palabras de mi padre
Слова моего Отца
Solo quiero yo decir
Только их я хочу произносить.
Que el débil diga: "hoy, yo soy fuerte"
Пусть слабый скажет: "Сегодня я силен",
Que el ciego diga: "hoy, puedo verte"
Пусть слепой скажет: "Сегодня я вижу Тебя",
Quien te medite, "hoy, yo soy valiente"
Кто размышляет о Тебе: "Сегодня я смел",
Te escucharé y no hablaré, Señor
Я буду слушать Тебя и не говорить, Господь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.