Текст и перевод песни Living - Mi Lugar Seguro (Salmo 91)

Mi Lugar Seguro (Salmo 91)

Bajo tu sombra está, mi lugar seguro
Aquí me esconderás
En el día oscuro

Tú me protegerás, solo tú
Tú me responderás
Siempre que te llame
Ángeles enviarás, que mi camino allanen

En alto me pondrás, solo tú

En el centro de tu mano
Me protege tu poder
Y con tus brazos me has rodeado
Ya no hay nada que temer
Y a tu lado me has sentado
En lugares celestiales

Tú lo has prometido, ningún mal me tocará
Seguro estoy
Seguro en ti estoy

(Tú me protegerás, solo tú)
(En alto me pondrás, solo tú)
Nada me faltará en ti, Jesús

Mon Refuge Sûr (Psaume 91)

Sous ton ombre, mon refuge sûr
C'est là que tu me caches
Dans le jour sombre

Tu me protégeras, toi seul
Tu me répondras
Chaque fois que je t'appelle
Tu enverras des anges pour aplanir mon chemin

Tu me placeras en haut, toi seul

Au centre de ta main
Ton pouvoir me protège
Et tes bras m'ont entouré
Il n'y a plus rien à craindre
Et à tes côtés, tu m'as assis
Dans des lieux célestes

Tu l'as promis, aucun mal ne me touchera
Je suis en sécurité
Je suis en sécurité en toi

(Tu me protégeras, toi seul)
(Tu me placeras en haut, toi seul)
Rien ne me manquera en toi, Jésus