Текст и перевод песни Living - Mi Lugar Seguro (Salmo 91)

Mi Lugar Seguro (Salmo 91)

Bajo tu sombra está, mi lugar seguro
Aquí me esconderás
En el día oscuro

Tú me protegerás, solo tú
Tú me responderás
Siempre que te llame
Ángeles enviarás, que mi camino allanen

En alto me pondrás, solo tú

En el centro de tu mano
Me protege tu poder
Y con tus brazos me has rodeado
Ya no hay nada que temer
Y a tu lado me has sentado
En lugares celestiales

Tú lo has prometido, ningún mal me tocará
Seguro estoy
Seguro en ti estoy

(Tú me protegerás, solo tú)
(En alto me pondrás, solo tú)
Nada me faltará en ti, Jesús

Моё безопасное место (Псалом 91)

Под твоей сенью, моё безопасное место,
Здесь ты меня спрячешь
В тёмный день.

Ты защитишь меня, только ты.
Ты ответишь мне,
Когда я позову тебя.
Ангелов пошлёшь, чтобы мой путь был ровным.

Ты вознесёшь меня, только ты.

В центре твоей руки
Меня защищает твоя сила,
И своими руками ты обнял меня.
Больше нечего бояться.
И рядом с собой ты посадил меня
В небесных местах.

Ты обещал, зло не коснётся меня.
Я в безопасности.
Я в безопасности с тобой.

(Ты защитишь меня, только ты.)
(Ты вознесёшь меня, только ты.)
Ничего не будет мне нужно в тебе, Иисус.