Текст и перевод песни LivingForce - Dreams And Nightmares (Instrumental)

Dreams And Nightmares (Instrumental)

Guys... there is no way to explain how I am so nervous
I should've gone to the circus
I would drove it like Irving
Instead I feel like I'm a child in Durban
Something hard still beating inside of me
I come across the lock but someone hid the key
But then God came along n set me free
Now I'm going towards wat I was really meant to be

But there are the haters watching my every move
One tiny mistake n they be like u smooth move
Always telling me that they disapprove
Coz I know there is a lot to improve

But naa I come up with a countermove
Telling them I've got nothing to prove to you
Coz I know myself that I'm smooth
U dont realise coz u ain't got no couth
Coz

In my lil boat I be docking
And all the haters be mocking
Continue why u stop talking
Is it because your words be locking?

I'm at my house siping tonic
U check there reading a comic
Got dem tunes playing its harmonic
Don't worry the comic ain't demonic
One world with 52 fakers
Niggas plady the game like the lakers
Craving scones we be needing bakers
Lacking ceilings they be needing acres
.Wait hold on a second u thought that I was second. Thinking I'm the first loser but I better reckon. Why u fussing when u can beckon
Im at the hotel of success, better make a check in

Playing the game like wizard's chess
And I'm on a huge streak
Stealing the show like I live to kill it
They be eyeing my beastly physique
You betta try knock me down
Or else I'll reach my peak
Coz I be cooking niggas when I'm on fleek
Guys be texting, wat they tryna say
Sending request in a robust way
I be declinin coz I have me another day
We be ballin all errday

Oh sorry the person still hating me

He need to calm down he need some tea
Coz he fussing fussing hard at me
When really there no reason to be

I think that new bh don't know me
She be sending the kissy emoji
And I be like girl u got it differently
Too many consequences I gotta keep it lowkey
I'm not saying we were not meant to be
I absolutely know it will be harder for u to see
Coz my future is on the line n u know I can't leave

Destroying my future will surely cause my l to bleed... U see
Coz for me there so much mouths to feed
Working everyday, commiting good deeds
They say Im to gifted I'm guilty of plead
Coz u can play a role in my life but not the lead
You sure u wana become my enemy
If u want my respect it has to come with a fee
U critise me U drop me to my knees
U judging me like im the annoying bee
Why u in the first place are u judging me
Before u judge u should read my biography

Wake up in the morning its blurry
Ice on me mcflurry
I swing arm and swish like curry
Coz I kill a nigga and bury
Coz my niggas be the jury
Feeling myself in a jacket which is furry
Calm down nigga we ain't in a hurry
Can't you see I'm on my blackberry
Coz I put my shooters on they feet
Give them my address wen I go out to eat
Looking for restaurants that r elite
Coz I be out searching for meat
Get to spur n order me a steak
While I eat my steak I that nk about my mistake
Realising that there is so much I can take
Before i do that i think about wats at stake
For those who wanna make a living
Start now or you'll go down drilling
Work hard n start that feeling
N go out there n make a killing

Rêves et Cauchemars (Instrumental)

Les gars... Je ne peux pas vous expliquer à quel point je suis nerveux.
J'aurais dû aller au cirque.
Je l'aurais conduite comme Irving.
Au lieu de ça, je me sens comme un enfant à Durban.
Quelque chose de dur bat encore en moi.
Je tombe sur la serrure, mais quelqu'un a caché la clé.
Mais alors Dieu est venu et m'a libéré.
Maintenant, je vais vers ce que je suis vraiment destiné à être.

Mais il y a les haineux qui regardent chacun de mes mouvements.
Une petite erreur et ils seront là à dire "bien joué".
Ils me disent toujours qu'ils désapprouvent.
Parce que je sais qu'il y a beaucoup à améliorer.

Mais non, j'arrive avec une contre-attaque.
Je leur dis que je n'ai rien à vous prouver.
Parce que je sais que je suis cool.
Tu ne le réalises pas parce que tu n'as aucune classe.
Parce que

Dans mon petit bateau, je suis à quai.
Et tous les haineux se moquent.
Continuez, pourquoi vous arrêtez de parler ?
Est-ce parce que vos mots se bloquent ?

Je suis chez moi en train de siroter un tonic.
Tu regardes, tu lis une bande dessinée.
J'ai ces morceaux qui jouent, c'est harmonieux.
Ne t'inquiète pas, la bande dessinée n'est pas démoniaque.
Un monde avec 52 imposteurs.
Les mecs jouent le jeu comme les Lakers.
Envie de scones, on a besoin de boulangers.
Manque de plafonds, ils ont besoin d'hectares.
. Attends une seconde, tu pensais que j'étais deuxième ? Tu penses que je suis le premier perdant, mais je ferais mieux de réfléchir. Pourquoi tu t'énerves alors que tu peux faire signe ?
Je suis à l'hôtel du succès, mieux vaut s'enregistrer.

Jouer au jeu comme aux échecs de sorcier.
Et je suis sur une énorme série.
Voler la vedette comme si je vivais pour ça.
Ils lorgnent mon physique bestial.
Tu ferais mieux d'essayer de me faire tomber.
Sinon, j'atteindrai mon apogée.
Parce que je cuisine les mecs quand je suis au top.
Les gars envoient des messages, qu'est-ce qu'ils essaient de dire ?
Envoi de demandes d'une manière robuste.
Je refuse parce que j'ai un autre jour pour moi.
On est chauds tous les jours.

Oh pardon, la personne me déteste toujours.

Il a besoin de se calmer, il a besoin d'un thé.
Parce qu'il s'en prend à moi.
Alors qu'il n'y a aucune raison de l'être.

Je pense que cette nouvelle meuf ne me connaît pas.
Elle envoie l'emoji du bisou.
Et je me dis "meuf, tu l'as compris différemment".
Trop de conséquences, je dois faire profil bas.
Je ne dis pas que nous n'étions pas faits pour être ensemble.
Je sais parfaitement que ce sera plus difficile pour toi de le voir.
Parce que mon avenir est en jeu et tu sais que je ne peux pas partir.

Détruire mon avenir fera sûrement saigner mon âme... Tu vois.
Parce que pour moi, il y a tant de bouches à nourrir.
Travailler tous les jours, accomplir de bonnes actions.
Ils disent que je suis trop doué, je suis coupable de plaider.
Parce que tu peux jouer un rôle dans ma vie, mais pas le rôle principal.
Tu es sûr de vouloir devenir mon ennemi ?
Si tu veux mon respect, ça doit être payant.
Tu me critiques, tu me mets à genoux.
Tu me juges comme si j'étais l'abeille agaçante.
Pourquoi me juges-tu ?
Avant de me juger, tu devrais lire ma biographie.

Se réveiller le matin, c'est flou.
Glace sur moi, McFlurry.
Je balance mon bras et je tire comme Curry.
Parce que je tue un mec et je l'enterre.
Parce que mes gars sont le jury.
Je me sens bien dans ma veste en fourrure.
Calme-toi mec, on n'est pas pressés.
Tu ne vois pas que je suis sur mon BlackBerry ?
Parce que j'ai mis mes tireurs sur leurs pieds.
Je leur donne mon adresse quand je vais manger au restaurant.
Je cherche des restaurants qui sont chics.
Parce que je suis à la recherche de viande.
Aller chez Spur et commander un steak.
Pendant que je mange mon steak, je pense à mon erreur.
Je me rends compte qu'il y a tellement de choses que je peux supporter.
Avant de faire ça, je pense à ce qui est en jeu.
Pour ceux qui veulent gagner leur vie.
Commencez maintenant ou vous allez vous planter.
Travaillez dur et commencez à ressentir ça.
Et allez-y et faites un carton.