Текст и перевод песни LivingTreOnce - Sad Vibes On Prestige

Sad Vibes On Prestige

I'm so drawn
Having uh hard time
Staying up that's okay
Having uh hard time
Staying wake that's okay
Having uh good time
Staying down that can change
Quit looking Both ways
Before traffic can start the race

Cause I'm still going too fast
In one lane
Red lights
Never like me
Highspeed and lightspeed
What's the right
Terminology
Uh
For these toxic energies
I'm so drawn to feed
Excuse me
Sad vibes on prestige

Sad vibes on prestige
I'm barely achieving victory
I keep stacking
What don't need keeping
So weak again smv
Times ten I'll sin
Even tho I'm tryna win
My brain just bends
All gifts as if
My soul ain't shit

Having uh hard time
Staying up that's okay
Having uh hard time
Staying wake that's okay
Having uh good time
Staying down that can change
Quit looking both ways
Before traffic can start the race

Vibrations Tristes sur Prestige

Je suis tellement attiré(e)
J'ai du mal
À rester debout, mais ça va
J'ai du mal
À rester éveillé(e), mais ça va
Je passe un bon moment
À rester discret(ète), mais ça peut changer
Arrête de regarder des deux côtés
Avant que la circulation ne commence la course

Parce que je vais encore trop vite
Sur une seule voie
Les feux rouges
Ne m'ont jamais aimé(e)
Haute vitesse et vitesse de la lumière
Quel est le bon
Terme
Euh
Pour ces énergies toxiques
Que je suis tellement attiré(e) à nourrir
Excusez-moi
Vibrations tristes sur prestige

Vibrations tristes sur prestige
Je remporte à peine la victoire
Je continue d'accumuler
Ce qui n'a pas besoin d'être gardé
Si faible encore smv
Fois dix je pécherai
Même si j'essaie de gagner
Mon cerveau se plie juste
Tous les cadeaux comme si
Mon âme n'était rien

J'ai du mal
À rester debout, mais ça va
J'ai du mal
À rester éveillé(e), mais ça va
Je passe un bon moment
À rester discret(ète), mais ça peut changer
Arrête de regarder des deux côtés
Avant que la circulation ne commence la course