Glow - Livingston перевод на немецкий

Glow

You say, "Don't you get too close
My scars run deep, I don't want you fallin' in"
But I'm fallin' in
To your veins, you are powerful
Your heart of gold is more than I could give
More than I could give

You're like magic
Turn the pain into passion
Turn the radio to static
But you don't even know you have it

Shine on me like a shooting star
Love, give me your broken heart
You're still alive
I hope you know

I won't leave 'til I fix your scars
Don't care if your sky is dark
You're still the light
I just want to watch you glow, oh, whoa
Glow, oh, whoa

You say that, "Nobody knows
All the things I've seen and the places that I've been"
Just let me in

You're like magic
Turn the pain into passion
Turn the radio to static
But you don't even know you have it

Shine on me like a shooting star
Love, give me your broken heart
You're still alive
I hope you know

I won't leave 'til I fix your scars
Don't care if your sky is dark
You're still the light
I just want to watch you glow, oh, whoa
Glow, oh, whoa

Love, I don't need a shooting star
Just your broken, bleeding heart
I don't need the world to know
I just want to watch you glow, oh, whoa
Glow, oh, whoa

Shine on me like a shooting star
Love, give me your broken heart
You're still alive
I hope you know

I won't leave 'til I fix your scars
Don't care if your sky is dark
You're still the light
I just want to watch you glow, oh, whoa

Leuchten

Du sagst: "Komm mir nicht zu nah,
Meine Narben sind tief, ich will nicht, dass du hineinfällst"
Aber ich falle hinein
In deine Adern, du bist kraftvoll
Dein Herz aus Gold ist mehr, als ich geben könnte
Mehr, als ich geben könnte

Du bist wie Magie
Verwandelst den Schmerz in Leidenschaft
Stellst das Radio auf Rauschen
Aber du weißt nicht einmal, dass du es hast

Scheine auf mich wie ein Sternschnuppe,
Liebste, gib mir dein gebrochenes Herz
Du lebst noch
Ich hoffe, du weißt es

Ich gehe nicht, bis ich deine Narben geheilt habe
Es ist mir egal, ob dein Himmel dunkel ist
Du bist immer noch das Licht
Ich will dich nur leuchten sehen, oh, whoa
Leuchten, oh, whoa

Du sagst: "Niemand weiß,
All die Dinge, die ich gesehen habe, und die Orte, an denen ich war"
Lass mich einfach rein

Du bist wie Magie
Verwandelst den Schmerz in Leidenschaft
Stellst das Radio auf Rauschen
Aber du weißt nicht einmal, dass du es hast

Scheine auf mich wie ein Sternschnuppe,
Liebste, gib mir dein gebrochenes Herz
Du lebst noch
Ich hoffe, du weißt es

Ich gehe nicht, bis ich deine Narben geheilt habe
Es ist mir egal, ob dein Himmel dunkel ist
Du bist immer noch das Licht
Ich will dich nur leuchten sehen, oh, whoa
Leuchten, oh, whoa

Liebste, ich brauche keine Sternschnuppe
Nur dein gebrochenes, blutendes Herz
Ich brauche nicht, dass die Welt es weiß
Ich will dich nur leuchten sehen, oh, whoa
Leuchten, oh, whoa

Scheine auf mich wie ein Sternschnuppe,
Liebste, gib mir dein gebrochenes Herz
Du lebst noch
Ich hoffe, du weißt es

Ich gehe nicht, bis ich deine Narben geheilt habe
Es ist mir egal, ob dein Himmel dunkel ist
Du bist immer noch das Licht
Ich will dich nur leuchten sehen, oh, whoa