Symphony - Livingston перевод на немецкий

Symphony

Oh, oh, oh
Voices and people in highways
I hear a song in the darkest sounds
Trapped on the radio I played every time that I'm going down

And they sayin'
"Oh my lord, tell me boy what have you done?"
They ask me what I'm waiting for
The night has only just begun

Oh, when you turn your back on me
I made that my history
The more I learn the less I bleed
'Til the lights go out I'll see
I wanna go I wanna go high
Where the stars are as close as the sky
'Til the lights go out on me
'Til I write my symphony

Dark is alive when I'm sideways
I tooked the knifes and I've madе my crown
They used to keep them for the radio for times sake
I'm so proud of breaking it down

And they sayin'
"Oh my lord, tell me boy what have you done?"
They ask me what I'm waiting for
The night has only just begun

Oh, when you turn your back on me
I made that my history
The more I learn the less I bleed
'Til the lights go out I'll see
I wanna go I wanna go high
Where the stars are as close as the sky
'Til the lights go out on me
'Til I write my symphony

I wanna go I wanna go high
I wanna go I wanna go high
'Til the lights go out on me
'Til I write my symphony

I took all your judgement
Look at what I made
I made music from the silence
I made symphonies from pain
Since a child, I was born for this
Ain't nothing you could say
This for all my generation from the one that cashed away, ay
I took all your judgement
Look at what I made
I made music from the silence
I made symphonies from pain
Since a child, I was born for this
Ain't nothing you could say
This for all my generation from the one that cashed away

Oh, when you turn your back on me
I made that my history
The more I learn the less I bleed
'Til the lights go out I'll see
I wanna go I wanna go high
Where the stars are as close as the sky
'Til the lights go out on me
'Til I write my symphony

(I wanna I wanna I wanna)
(I wanna I wanna)
(I wanna I wanna go I wanna go high)

Symphonie

Oh, oh, oh
Stimmen und Menschen auf Autobahnen
Ich höre ein Lied in den dunkelsten Klängen
Gefangen im Radio, das ich jedes Mal spielte, wenn ich untergehe

Und sie sagen
"Oh mein Gott, sag mir Junge, was hast du getan?"
Sie fragen mich, worauf ich warte
Die Nacht hat gerade erst begonnen

Oh, als du mir den Rücken gekehrt hast,
habe ich das zu meiner Geschichte gemacht
Je mehr ich lerne, desto weniger blute ich
Bis die Lichter ausgehen, werde ich sehen
Ich will hoch hinaus, ich will hoch hinaus
Wo die Sterne so nah sind wie der Himmel
Bis die Lichter bei mir ausgehen
Bis ich meine Symphonie schreibe

Dunkelheit ist lebendig, wenn ich seitwärts gehe
Ich nahm die Messer und habe meine Krone gemacht
Sie haben sie früher für das Radio aufbewahrt, der Zeit zuliebe
Ich bin so stolz darauf, es niederzureißen

Und sie sagen
"Oh mein Gott, sag mir Junge, was hast du getan?"
Sie fragen mich, worauf ich warte
Die Nacht hat gerade erst begonnen

Oh, als du mir den Rücken gekehrt hast,
habe ich das zu meiner Geschichte gemacht
Je mehr ich lerne, desto weniger blute ich
Bis die Lichter ausgehen, werde ich sehen
Ich will hoch hinaus, ich will hoch hinaus
Wo die Sterne so nah sind wie der Himmel
Bis die Lichter bei mir ausgehen
Bis ich meine Symphonie schreibe

Ich will hoch hinaus, ich will hoch hinaus
Ich will hoch hinaus, ich will hoch hinaus
Bis die Lichter bei mir ausgehen
Bis ich meine Symphonie schreibe

Ich habe all dein Urteil genommen
Schau, was ich daraus gemacht habe
Ich habe Musik aus der Stille gemacht
Ich habe Symphonien aus Schmerz gemacht
Seit meiner Kindheit war ich dafür geboren
Du könntest nichts sagen
Das ist für meine ganze Generation, für die, die von uns gegangen sind, ay
Ich habe all dein Urteil genommen
Schau, was ich daraus gemacht habe
Ich habe Musik aus der Stille gemacht
Ich habe Symphonien aus Schmerz gemacht
Seit meiner Kindheit war ich dafür geboren
Du könntest nichts sagen
Das ist für meine ganze Generation, für die, die von uns gegangen sind

Oh, als du mir den Rücken gekehrt hast,
habe ich das zu meiner Geschichte gemacht
Je mehr ich lerne, desto weniger blute ich
Bis die Lichter ausgehen, werde ich sehen
Ich will hoch hinaus, ich will hoch hinaus
Wo die Sterne so nah sind wie der Himmel
Bis die Lichter bei mir ausgehen
Bis ich meine Symphonie schreibe

(Ich will, ich will, ich will)
(Ich will, ich will)
(Ich will, ich will hoch, ich will hoch hinaus)