Текст и перевод песни Livingston - Warrior

Warrior

I was alone in the dark
A shadow 'til you showed me a spark
Now I run through the night to your flame
Oh, I don't know who I was before you came

'Til you turned me into a warrior
A warrior
A warrior
Oh, you turned me into a warrior
A warrior
A warri-ori-ori-orior

Lost my pride
But you gave me armor
Took my life
But you made me stronger
Warrior
A warrior
A warri-ori-ori-orior

I was afraid of the night
Lost in the thoughts in my own mind
Now, you hold my heart in the palm of your hands
Oh, you gave my lies away
You're my last chance

'Til you turned me into a warrior
A warrior
A warrior
Oh, you turned me into a warrior
A warrior
A warri-ori-ori-orior

Lost my pride
But you gave me armor
Took my life
But you made me stronger
Warrior
A warrior
A warri-ori-ori-orior

Oh
Show me your light
When the walls start caving in
Oh
How could I fight
When my past is where I live
Oh
Show me your light
When the walls start caving in
Oh
And if I fall again

Will you turn me into a warrior
A warrior
A warrior
Will you turn me into a warrior
A warrior
A warrior

'Til you turned me into a warrior
A warrior
A warrior
Oh, you turned me into a warrior
A warrior
A warri-ori-ori-orior

Guerrier

J'étais seul dans le noir
Une ombre jusqu'à ce que tu me montres une étincelle
Maintenant je cours à travers la nuit vers ta flamme
Oh, je ne sais pas qui j'étais avant que tu n'arrives

Jusqu'à ce que tu me transformes en guerrier
Un guerrier
Un guerrier
Oh, tu m'as transformé en guerrier
Un guerrier
Un guerri-er-er-erier

J'ai perdu ma fierté
Mais tu m'as donné une armure
Tu as pris ma vie
Mais tu m'as rendu plus fort
Guerrier
Un guerrier
Un guerri-er-er-erier

J'avais peur de la nuit
Perdu dans les pensées de mon propre esprit
Maintenant, tu tiens mon cœur au creux de tes mains
Oh, tu as révélé mes mensonges
Tu es ma dernière chance

Jusqu'à ce que tu me transformes en guerrier
Un guerrier
Un guerrier
Oh, tu m'as transformé en guerrier
Un guerrier
Un guerri-er-er-erier

J'ai perdu ma fierté
Mais tu m'as donné une armure
Tu as pris ma vie
Mais tu m'as rendu plus fort
Guerrier
Un guerrier
Un guerri-er-er-erier

Oh
Montre-moi ta lumière
Quand les murs commencent à s'effondrer
Oh
Comment pourrais-je me battre
Quand mon passé est là où je vis
Oh
Montre-moi ta lumière
Quand les murs commencent à s'effondrer
Oh
Et si je tombe encore

Me transformeras-tu en guerrier
Un guerrier
Un guerrier
Me transformeras-tu en guerrier
Un guerrier
Un guerrier

Jusqu'à ce que tu me transformes en guerrier
Un guerrier
Un guerrier
Oh, tu m'as transformé en guerrier
Un guerrier
Un guerri-er-er-erier